Skywatch Friday 146

Terwijl ik woensdag rond het middaguur een deels gemaaid weiland fotografeerde, verscheen er ineens een donkere wolk in beeld …

While I was photographing a partly mowed (or is it ‘mown’) meadow, there was suddenly a dark cloud above me …

110504-1222x

Zou het dan eindelijk weer eens even gaan regenen? Nou nee, niet echt  …, want ik kon slechts 17 hele kleine regendruppeltjes tellen op de voorruit van de auto …

Would it rain for sometime again at last? Well no, not really …, I couldn’t count more then 17 very tiny raindrops on the windshield of the car afterwards …

110504-1221x

Een boer die in de verte op zijn akker aan het werk was, liet mooi zien hoe droog het dit voorjaar is …

A farmer who was working on his land in the distance, showed how dry spring is this year …

110504-1220x

Vanaf 1 maart is hier slechts 13 mm regen gevallen, maar kijkend naar de rijke kleurschakering hebben de weilanden nog niet echt onder de droogte te lijden …

Since 1 March we’ve had only 13 mm of rain, but looking at the rich colours the meadows aren’t suffering the drought …

110504-1315x

Ongeveer een uur nadat ik de eerste foto maakte, was er bijna geen wolkje meer te zien, we zullen toch nog even moeten wachten op regen …

About an hour after I took the first photo, there was hardly a cloud left in the sky, it seems we’ll have to wait a few days for some rain…

110504-1357x

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!

26 gedachten over “Skywatch Friday 146

  1. Hahahaa die koeien tussen de bloemen .
    Partytime??
    De wolkenluchten zien er veelbelovend uit maar t`was weer
    10x niks Jan. hier ook niet….
    Ons gras is geel en knisperig 😦
    Hopelijk krijgen we wat buitjes aankomende week.
    Fijne zondag
    🙂 Aly

    Like

  2. Beautiful (dreigende!) clouds in your first pic! Saw your post below about the orchids -thanks for sharing, had no idea that in my country of origin orchids were growing en plein air!

    Like

  3. Ik vind dit soort foto’s ook echt genieten.
    Zo mooi om lekker buiten te zijn, mooie lucht, de zon erbij en alles zien groeien, bloeien en loeien.
    Vind de foto met de koie zo mooi, zo relaxed 😉
    Gezellige zaterdag en groeten.

    Like

  4. Jeetje Jan die wolken beloofde toch meer dan 17 druppels maar ook hier even wat spetters en verder niets.
    Wat een plaatselijke zandstorm veroorzaakt die boer. Lijkt wel in Nieuw Zeeland als je auto’s ziet rijden op de zg. ‘dirt-roads’ die zie je dan van verre aankomen.
    De dames liggen daar maar mooi te wezen in de bloemen omlijsting.
    fijn weekend, hopelijk wordt het niet te warm voor je!!!

    Like

  5. hier heeft wel ongeveen 150 dikke druppels geregend op die dag.
    JA IK KON ZE TELLEN….WANT HET WAS NIET ECHT EEN PITTIGE BUI.
    DUS IK SPROEI MAAR.

    die donkere wolk leverd je wel een prachtige foto op.
    en die koeie…heerlijke plaat!

    Like

  6. Wederom herkenbaar Jan want ook hier is het zo droog als de kont van Sinterklaas en zie je achter de trekkers van de boeren soms van die stofwolken omhoog komen. Maar je wolkenlucht heeft ook een belofte in zich. Laat maar komen die regen. In ieder geval zalig en mooi fotowerk.

    Like

  7. Ik had hem ook boven mijn hoofd Jan, heb zelfs de was van de lijn gehaald. Maar niets, noppes…. Hier op het zand begint de droogte zichtbaar te worden… Al mijn gras is geel. Vandaag toch maar weer even de sproeier aan! Maar het gaat veranderen volgende week als de wind draait? Geniet nog van het weekend dan!

    Like

  8. I agree looks like the cows are enjoying grazing the grasses. It seems impossible to know that you have a dry spring while here in the US south part they are flooded and the water keeps on rising. What huge difference. Thanks for sharing!! Happy weekend!

    Sky Watch

    Like

  9. What superb pastoral shots with gorgeous skies! Terrific captures as always and superb composition! Beautiful look at your world and your skies! Hope you have a lovely weekend, Afanja! Enjoy!

    Sylvia

    Like

Reacties zijn gesloten.