In de eerste helft van de week was het grijs en miezerig in Noord-Nederland, maar gisteren scheen de zon weer …

In the first half of this week we had grey and dreary weather in the northern part of the Neteherlands, but yesterday we had sunshine …

Het voelde bijna zomers aan, maar de berken hebben hun bladeren verloren, het moet dus wel herfst zijn …

It almost felt like summer, but the birches lost there leaves, so it must be autumn …

Zo houd ik wel van de herfst, en ook voor de komende dagen ziet het er goed uit …

This is the way I love autumn, and it’s looking good for the days ahead… 

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!