Skywatch Friday 437

De eerste dagen van oktober trokken er wat lichte buien over onze omgeving. De indrukwekkende wolkenpartij achter de windmotor in de Jan Durkspolder heb ik op 1 oktober vastgelegd …

During the first days of October there were some light showers over our region. I recorded these impressive clouds behind the wind engine in the Jan Durkspolder on the first of October …

Toen ik mijn blik naar rechts draaide, zag ik in de verte een vrij lage regenboog verschijnen …

When I turned to the right, I saw a rather low rainbow appearing in the distance …

Een moment later voelde ik de weldadige warmte van de zon op mijn rug en zag ik het landschap weer oplichten …

A moment later I felt the soothing warmth of the sun on my back and I saw the landscape light up again …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 431

Op de eerste dag van onze vakantie werd ik ’s avonds getrakteerd op een mooie bijzon, die heel langzaam en subtiel veranderde van kleur en vorm …

On the first day of our holiday I was treated to a beautiful sundog in the evening, which changed very slowly and subtly in color and shape …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 414

Vorige week zag ik boven Leeuwarden een mooie bijzon verschijnen …

Last week I saw a beautiful sundog appear above Leeuwarden…

Met de camera in de aanslag ben ik er eens goed voor gaan zitten …

With the camera at ready, I took a good seat …

Langzaam veranderden de vorm en de structuur van dit kleurrijke fenomeen …

The shape and structure of this colorful phenomenon slowly changed …

Na een minuut of vier losten de kleuren op in het grote niets …

After about four minutes the colors dissolved into the big nothing …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

In de wolken (2)

Terwijl Aafje tegen twee uur ’s middags Oskar – de schapendoes pup van de familie – uitliet, heb ik eerst het dakterras nog maar eens beklommen om wat opnamen te maken van de steeds verder opbollende wolken. Daarna heb ik het schouwspel van de voortjagende wervelende wolken vanaf de steiger bekeken …

Nadat een regenboog aan het eind van de middag de lucht nog even wat extra kleur had gegeven, kleurde de lucht rond zonsondergang blauw, diep en donker blauw …

“In de wolken (2)” bevat opnamen die ik vrijdag 15 september 2017 van 13:50 – 20:20 uur heb gemaakt …

– wordt vervolgd –

Het regent regenbogen

Het regent regenbogen de laatste dagen. Deze verscheen gistermiddag op het moment dat ik over De Mersken rijdend weer eens onderweg was naar het Weinterper Skar …

Een stukje verderop wist ik hem op een wat fotogenieker plekje vast te leggen …

Het resultaat: kleurrijke spanning … 🙂

Skywatch Friday 397

Woensdag was het een komen en gaan van buien en regenbogen …

Wednesday was a day with lots of rain showers and rainbows …

Terwijl ik onderweg was, lukte het me om een paar foto’s van een van de regenbogen te maken …

While I was on the road, I managed to take a few photos of one of the rainbows …

Ik was net op tijd, want hij vervaagde al snel om vervolgens helemaal te verdwijnen …

I was just in time, as it faded quickly and then disappeared altogether …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

 

Skywatch Friday 384

Het was lang koud en nat dit voorjaar, maar nu hadden we dan toch eindelijk een geweldige week met 7 dagen achtereen maximum temperaturen van 25 ºC of meer. Dinsdag verscheen er een fraaie halo rond de zon …

It was long cold and wet in the Netherlands this spring, but now we finally had a great week with 7 consecutive days with maximum temperatures of 25 °C or more. Tuesday there appeared a beautiful halo around the sun …









De rest van de week was de hemel helder blauw, uitstekend weer voor de boeren om het gras te maaien …

The rest of the week the sky was bright and blue, excellent weather for farmers to mow the grass …









Voor mij waren het goede omstandigheden om wat foto’s te maken van grutto’s in volle vlucht. Dit is er één van …

For me the conditions were good to take some pictures of godwits in full flight. This is one of them …








Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo ...

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!