Skywatch Friday 468

Een stemmige zonsondergang uit het archief …

A moody sunset from the archive …

Nog hoog in de lucht …

Still high in the sky …

Maar ook laag op het wateroppervlak …

But also low on the water surface …

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 446

In mijn Skywatch vandaag drie foto’s van een mooie zonsondergang in november …

In my Skywatch today three photos of a beautiful sunset in November …







Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! – Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 438

Lang geleden zong Fats Domino over “Red sails in the sunset”. Ik toon jullie vandaag “Red clouds in the sunset” zoals ik ze in de vakantie zag …

Long time ago Fats Domino sang about “Red sails in the sunset”. I show you “Red clouds in the sunset” today as I saw them in our holidays …







Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 434

Dit is weer een van de vele mooie zonsondergangen in onze vakantie. Tegen zonsondergang bewoog een donkere wolkenband zich tergend langzaam in de richting van de zon. Even leek er van een kleurige zonsondergang niets terecht te komen. Maar met een fraai spel van licht en schaduw boven de wolken en een mooie kleurenspel eronder kwam het toch weer helemaal goed. We hebben er tot het eind van genoten …

This is one of the many beautiful sunsets during our holidays again. At sunset, a dark band of clouds moved painfully slowly toward the sun. For a moment nothing seemed to come of a colorful sunset. But with a beautiful play of light and shadows above the clouds and a wonderful display of colors beneath the clouds it turned out very well. We’ve enjoyed it untill the end …













Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

Een tropische zonsondergang

Aan het eind van onze eerste vakantiedag – de tweede tropische augustusdag op rij – gingen we er eens goed voor zitten om vanaf het terras te genieten van de zonsondergang …

Even leek van een kleurrijke zonsondergang weinig terecht te komen. Nadat de lucht rondom hele dag kraakhelder was geweest, schoof er nu een dikke wolkenband voor de zon …

In fotografisch opzicht bleek het echter nog best een fotogenieke wolkenband te zijn …

De rand van de wolkenband verwaaide in rafelige structuren die fraai gedetailleerd een fusie aangingen met een al evenzeer verwaaide vliegtuigstreep …

Tegen kwart over negen kregen we nog even glimpje van de zon te zien …

Inzoomend werden in het zonlicht lagen gevormd door stof of rook in de atmosfeer zichtbaar. Die gelaagdheid in de atmosfeer was ook de dagen daarop tijdens zonsondergang goed zichtbaar …

Tegen half tien kwam er een eind aan wat toch nog een mooie en kleurrijke zonsondergang was geworden …

Skywatch Friday 427

Kijkend naar het spel van licht en schaduw in de lucht …

Looking at the play of light and shadow in the sky …

19:52 uur:

19:55 uur:

19:58 uur:

20:18 uur:

20:32 uur:

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 426

Woensdag heb ik aan het eind van alweer een mooie zomerdag wat foto’s gemaakt van de zonsondergang. Er verscheen een zonnezuil, die zich jammer genoeg niet echt scherp en hoog tegen de avondlucht aftekende. Maar desondanks was het weer een mooie zonsondergang …

Wednesday, at the end of another beautiful summer day, I made some pictures of the sunset. There appeared a column of sunlight, which unfortunately didn’t become really sharp and high against the evening sky. But still … it was beautiful …













Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!