Het eerste halfjaar van 2013 was het voortdurend te koud voor de tijd van het jaar, nu zitten we midden in een hittegolf …

The first half of 2013 was constantly cold for the time of year, now we’re in the middle of a heat wave …

Overdag is het te warm om buiten te zijn, maar rond zonsondergang is het heerlijk en mooi buitenshuis …

During the day it is too hot to be outside, but around sunset it’s nice and beautiful outdoors …

Tijdens deze zonsondergang verscheen er zelfs even een zonnezuil …

During this sunset I even saw a faint sun pillar …

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!