Skywatch Friday 168

We wonen in Drachten onder een snelweg voor vliegtuigen …

We live under a highway for airplanes in Drachten

111013-1554x

Onder normale omstandigheden valt dat nauwelijks op, omdat de vliegtuigen hoog over vliegen …

Normally we hardly notice that, because the airplanes fly high over us …

111013-1558x

Vorige week vrijdag was ineens goed te zien hoeveel vliegtuigen er passeren, er hingen talloze vliegtuigstrepen boven ons …

Last friday we could suddenly see how many planes fly over our heads,  there were dozens of contrails in the air above us … 

111013-1559x

Omdat er op grote hoogte erg veel vocht in de lucht zat, losten de vliegtuigstrepen of contrails die dag nauwelijks of niet op …

Because the humidity was very high up there, the contrails hardly dissolved that day …

111013-1602x

Het was mooi om dit eens een dag zo te zien, maar ik zie toch liever een strakblauwe lucht of normale wolken …

It was nice to see this for a day, but I prefer clear blue skies or normal clouds …

111013-1604x

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 140

Rond het middaguur was de lucht woensdag strakblauw …

Around noon we had a clear blue sky on wednesday …

110323-1312x

Een minuut of tien later zag ik deze kruisende condenssporen in de lucht boven me …

About ten minutes later I spotted these crossing contrails in the sky above me …

110323-1321x

Anderhalf uur later was de blauwe lucht versierd met verwaaiende condenssporen …

An hour and a half later the blue sky was decorated with drifting contrails …

110323-1455x

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo

Skywatch Friday

Maak er een mooi weekend van! … – … Enjoy your weekend!