De dagen begonnen steeds grijs deze week, maar de laatste dagen was het ’s middags lekker zonnig …

The days started grey this week, but on the last days the afternoons were sunny …

Toen ik gisteren aan het begin van de middag in de Jan Durkspolder stond, begon het water ineens te glinsteren …

When I stood in a polder in the beginning of the afternoon yesterday, the water suddenly began to sparkle …

Omhoog kijkend werd de reden daarvan meteen duidelijk: de zon brak weer door de wolken …

Looking up the reason became clear: the sun was breaking through the clouds again …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Maak er een mooi weekend van! … – … Enjoy your weekend!