Vorige week stond mijn Skywatch in het teken van een rustige en sfeervolle zonsondergang …

Last week my Skywatch was dominated by a calm and atmospheric sunset …

Deze week was het beeld met een aantal zware nachtelijke onweersbuien heel anders …

This week the picture was completely different with a number of heavy nightly thunderstorms …

Op dit soort momenten vind ik het altijd weer jammer dat ik geen beter zicht op de lucht en de horizon heb …

At times like this I always regret that I don’t have a better view of the sky and the horizon …

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Prettig weekend!
Wishing you all a wonderful weekend!