Maandagavond trokken er zware onweersbuien met valwinden over het zuidoosten van Fryslân …
Monday night severe thunderstorms with downbursts passed the southeastern part of the Dutch province Fryslân …
Eerst was er alleen sprake van bliksem in en tussen de wolken, even later kon ik vanuit de slaapkamer toch een mooie bliksemschicht vangen …
First I only saw lightning in the clouds, but a little later I managed to catch a nice lightning bolt from the bedroom window …
Toen het niet meer regende heb ik vanuit de tuin nog een paar foto’s gemaakt van de bliksemschichten ten zuidoosten van ons …
When it had stopped raining, I went to the garden to make some shots of the lightning southeast of us …
Rond middernacht hoorde ik het tragische nieuws, dat ongeveer 10 km bij ons vandaan een 7-jarig meisje was overleden, omdat er een boom op de camper viel waarin ze lag te slapen …
Around midnight I heard the tragic news, that about 10 km away from our home a 7–year-old girl had deceased, because a tree fell on the camper in which she was sleeping …
Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Afanja's Weblog 
Is me nooit gelukt, prachtige foto’s !!!
LikeLike
Het waren verschrikkelijke beelden die ik in het nieuws zag. Bomen als lucifertjes omgeknakt. Je foto’s zijn bijzonder fraai Jan!
LikeLike
Mooie dramatische luchten Jan
LikeLike
een heel mooi skywatch en foto’s Jan
LikeLike
Zeer triest Afgelopen met het jonge Kind, Jan Ik vind het maar niks die blikseminslagen En zal er geen foto van kunnen maken blijft maar liever binnen,,
maar ze zijn wel erg goed gemaakt Cees
LikeLike
De foto’s zijn heel bijzonder Jan
Het geeft je een machteloos gevoel als je dit intrieste bericht leest wat het natuurgeweld heeft aangericht.
Ik heb diep respect voor onweer.
Wij hebben er een keer midden in gezeten in ons vorig huis.
De bliksem sloeg in op de tv antenne en keer op keer in de voor en achtertuin.
We waren zo bang dat we op de trap gingen zitten ……….
Brand is gelukkig uitgebleven …… Pfffttt…
LikeLike
Wow, awesome captures. Love the lightning shot, cool dramatic series. Happy skywatching!
LikeLike
Tegen natuurgeweld staat de mens machteloos, het noodlot is niet altijd te voorzien en te voorkomen.
LikeLike
Je hebt er dus niet ver vanaf gezeten Jan. Het laat maar weer even zien hoe nietig we staan tegenover dergelijk natuurgeweld.
Mooie flitsfoto’s
LikeLike
Very dramatic sky! Great shots!
LikeLike
Ja, wij hoorden dit onweer vlak ten westen van ons voorbijtrekken. Onrustbarend gedonder: maar het kwam hier niet echt over.
Zo’n tragisch ongeval met zo’n meiske, dat bij oma en opa kampeerde: wat blijven we ergens toch kwetsbaar in het natuurgeweld.
LikeLike
prachtige opnames Jan….
immens triest dat overlijden van een jong meisje
groeten
LikeLike
Het zijn prachtige opnames ,dat er vlakbij zo,n tragisch ongeval plaatsvond kon jij ook niet vermoeden..
LikeLike
Vroeger was ik als de dood voor onweer, sinds ik fotografeer niet meer. Maar na zo’n tragisch ongeval realiseer je je maar al te goed dat die angst niet zomaar is…..
LikeLike
I love thunderstorms and your lightning shots are just wonderful. I am sorry about the little girl but one should never camp under trees in storms.
LikeLike
That’s true, Arija, but not camping under trees isn’t always a solution. A few miles to the west a caravan that wasn’t standing under trees, was picked up by a downburst and thrown away for about 50 meters. Luckely there was nobody in it.
LikeLike
Hele mooie foto’s. Daar hebben we hier helemaal niets van meegekregen.
LikeLike
Nice lightning shots but a devastating outcome for one family. I put up a recent lightning shot for SWF too, we get lots of thunderstorms this time of year.
LikeLike
Bleh, ik hou er niet van, maar de foto’s zijn mooi. Wat een ellende dat dat dan net weer een camper moet treffen.
LikeLike
Het is en blijft absurd, dat zo dicht bij ons zo veel ellende kwam, terwijl het bij ons maar een licht onweersbuitje was.
Je hebt mooie schichten kunnen vangen!
LikeLike
What wonderful, dramatic and stormy skies, Afanja!! And your captures are superb!! Hope you have a lovely weekend!!
LikeLike
I especially like the purple coloured skies.
LikeLike
Ik bedoel:wanneer een zevenjarig meisje dit noodweer met de dood heeft moeten bekopen kun je (zolang je geen Ernst Jünger bent) de foto’s daarvan niet langer met een esthetische blik bekijken.
LikeLike
Dat is ook de reden waarom ik maar niet al te lyrisch heb gedaan over deze foto’s, Ed, terwijl ik dat in het verleden wel deed, want ik blijf het toch wel bijzonder vinden om de bliksem in beeld te vangen. Maar de lol was er wel degelijk af nadat ik dat bericht had gehoord.
LikeLike
A great post for SWF!
LikeLike
ik wilde als commentaar geven dat ik dit prachtige foto’s vind, vooral de derde: indrukwekkend, dramatisch… en dan lees ik van dat zevenjarige meisje, en denk dat ik er maar bedremmeld het zwijgen toe doe…
LikeLike