Overwegend bewolkt en af en toe een glimpje zon, dat is het weerbeeld in Nederland deze winter …

Mostly cloudy and now and then a glimpse of the sun, that’s our weather in the Netherlands this winter …

Maar vergeleken met verschillende andere plaatsen op aarde mogen we niet klagen …

But compared with other places on earth we may not complain …

Erg koud in de VS, heet in Australië en aanhoudende stormen en overstromingen in Groot-Brittannië …

Very cold in the USA, hot in Australia and persistant storms and floods in Britain …

Nee, doe me dan toch maar zo’n waardeloze Nederlandse winter …

No, comparing this, I really prefer a lousy Dutch winter …

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!