Skywatch Friday 417

Na de passage van een bui zag ik boven de cumulonimbus wolken cirruswolken verschijnen, die door de wind uiteen werden geblazen. Een half uurtje later was er bijna geen cirrus meer te zien, en de bui was met zijn donkere basis onder de cumulonimbus in zuidwestelijke richting verder getrokken …

After the passing of a storm I saw cirrus clouds appearing above the cumulonimbus clouds, which were blown apart by the wind. half an hour later there was almost no cirrus to be seen, and the storm with its dark base under the cumulonimbus was drawn in a south-westerly direction …













Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 199

Zondagavond had ik het geluk om vanaf 20:15 uur het groeien en ineenzakken van indrukwekkende buienwolken te zien …

Sunday evening I was so lucky to witness the growth and decline of some impressive clouds, it started about 20:15 o’clock …

Vanaf ongeveer 20:30 uur werd de top van de wolken afgeplat tot een mooie aambeeldwolk of cumulonimbus …

From about 20:30 the clouds formed a great cumulonimbus …

Weer een kwartiertje later leken de wolken ineen te zakken …

Again about a quarter later the clouds began to decline …

Om 21:30 uur was dit alles wat er nog van over was …

At 21:30 o’clock this was all that was left of it …

En voor wie het eerder deze week heeft gemist, ik heb er ook een (versneld) filmpje van gemaakt …

And for those who didn’t see it earlier this week, I made an accelerated movie of it too …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo ...

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 149

Het was een week met over het algemeen vriendelijke stapelwolken …

We’ve had a week with most of the time friendly cumulonimbus clouds …

Een deel van de mooie voorjaarslucht werd weerspiegeld in een sloot…

A part of the friendly spring sky was reflected in the water …

De berm van de Alde Ie werd gekleurd door diverse bloemen …

The verge of a road was colored by different flowers…

De echte koekoeksbloem is één van de mooiste bloemen in die berm (Silene flos-cuculi) …

The campion (Silene flos-cuculi) is one of the most beautiful flowers in that verge …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!