Skywatch Friday 448

Onderweg naar mijn moeder zagen we gisteren in het centrum van Drachten de laatste herinneringen aan de afgelopen kerstperiode …

On our way to my mother we saw the last memories of the last Christmas period in the center of Drachten yesterday …

Op het plein voor schouwburg De Lawei ligt het skûtsje “Doeke van Martena”, een Friese platbodem die in 1906 is gebouwd op de bekende scheepswerf Buitenstvallaat bij Drachten …

On the square in front of theater De Lawei is the skûtsje “Doeke van Martena” , a Frisian flat-bottomed boat built in 1906 at the well-known shipyard Buitenstvallaat near Drachten …

Na een grijze decembermaand waarin we de zon nauwelijks hebben gezien, zijn de eerste dagen van 2019 tot nu toe verlopen met wisselend bewolkt weer, zodat we af en toe de zon weer even hebben kunnen zien. Toen we langs het skûtsje kwamen was het echter weer bewolkt  …

After a gray December month in which we have hardly seen the sun, in the first days of 2019 so far we have seen the sun on and off between the clouds. When we passed the skûtsje it was cloudy again …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Kerstdinsdag 2017

Ook op de kerstdinsdag presenteer ik nog eens een stukje huisvlijt van de afdeling groene vingers. Ter verhoging van de sfeer heb ik voor de gelegenheid de kaarsen ontstoken …

171221-1441xx

Kleur en decemberlicht

Het is en blijft ook vandaag weer donker en grijs, daarom heb ik even wat kleur en natuurlijk decemberlicht opgediept uit het archief van december vorig jaar …

151213-1450x

Skywatch Friday 403 – Kersteditie

Voor deze Kersteditie van Skywatch Friday ben ik het archief ingedoken, want van de grijze lucht van de afgelopen week heb ik niets kunnen maken. Deze foto’s heb ik op 27 december 2007 gemaakt in het Weinterper Skar, toen liet Koning Winter zich van zijn mooiste kant zien …

For this Christmas edition of Skywatch Friday I took some pictures from my archive, because I coulnd’t make anything of the grey skies we had overhere this week. I made these pictures on December 27, 2007 in my favorite area the Weinterper Skar, when King Winter showed its best side …

071222_030x




071222_023x




071222_025x

En tot slot voor jullie allemaal:
Gezellige Kerstdagen en een Gelukkig en Gezond 2017!

And finally for all of you:
Merry Christmas and a Happy and Healthy 2017!

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

swftom

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 368 – Christmas moon

Ook dit jaar hebben we weer geen witte kerst, maar voor het eerst in 38 jaar was er met Kerstmis wel een ander sfeervol fenomeen te zien: een volle maan. De laatste keer dat er een volle maan te zien was tijdens de kerstdagen was in 1977 …

Once again we don’t have a white Christmas, but for the first time in 38 tears we could see another atmospheric phenomenon during Christmas: a full moon. The last time this happened during Christmas was in 1977 …





En alsof dat nog niet genoeg was, was er op kerstavond ook nog eens geruime tijd een grote halo rond de maan te zien …

And if that was not enough, on Christmas Eve there was also a large halo visible around the moon …




Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo ...

Skywatch Friday

Gezellige Kerstdagen! … – … Merry Christmas!