Skywatch Friday 431

Op de eerste dag van onze vakantie werd ik ’s avonds getrakteerd op een mooie bijzon, die heel langzaam en subtiel veranderde van kleur en vorm …

On the first day of our holiday I was treated to a beautiful sundog in the evening, which changed very slowly and subtly in color and shape …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 414

Vorige week zag ik boven Leeuwarden een mooie bijzon verschijnen …

Last week I saw a beautiful sundog appear above Leeuwarden…

Met de camera in de aanslag ben ik er eens goed voor gaan zitten …

With the camera at ready, I took a good seat …

Langzaam veranderden de vorm en de structuur van dit kleurrijke fenomeen …

The shape and structure of this colorful phenomenon slowly changed …

Na een minuut of vier losten de kleuren op in het grote niets …

After about four minutes the colors dissolved into the big nothing …

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 279

Er hingen gisteren nogal wat condenssporen, ook wel vliegtuigstrepen of contrails genoemd, boven Fryslân …

There were quite a few condensation trails or contrails in the air above Fryslân yesterday …





Ik was dan ook niet echt verrast, toen ik tijdens een ritje over het platteland een bijzon zag verschijnen …

That’s why I wasn’t really surprised when I saw a sundog during a ride in the countryside





Het was frisjes daar op de vlakte, maar ik heb wel gewacht totdat hij verflauwde en verdween, want ik kijk graag naar deze atmosferische wondertjes …

It was quite cold overthere, but I waited untill it fainted and disappeared in the end, because I like to look at these atmospheric miracles …




Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo ...

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!