Na de regen van vorige week hadden we deze week niet te klagen over het weer, het werd met de dag zonniger …

After last week’s rain we had no reason to complain about the weather this week, it was sunnier each day …

Ik houd ervan om koeien in met bloemen omzoomde frisgroene weilanden te zien grazen …

I love the sight of cows grazing in the flower-lined fresh green meadows …

En wat ik minstens zo mooi vind, is het zicht en de roep van de grutto (Limosa limosa) …

And what I find as least as beautiful, is the view and the call of the godwit (Limosa limosa) …

Ik heb er lang om moeten zoeken dit voorjaar, maar deze week lukte het me eindelijk om wat foto’s de maken van de Kening fan’e Greide, zoals we hem hier noemen …

It took me a long time to find them this spring, but this week I finally managed to make some photos of the King of the Meadow, as we call it overhere …