Categorie archief: Skywatch Friday

Skywatch Friday 174

Geplaatst op door

Vorige week vrijdag liet ik in mijn Skywatch Friday 173 wat foto’s zien van de zonsondergang op 19 november ten zuiden van De Deelen …

Last Friday I showed some photos of the sunset on 19 november in my Skywatch Friday 173 …

111119-1654x

Onderweg naar huis reed ik een paar minuten na die zonsondergang over een brug over de Hooivaart, die vlak langs De Deelen loopt …

A few mintues after that sunset I passed a canal on my way home …

111119-1659x

Vanaf de brug heb ik onder andere deze foto’s nog gemaakt, en nog was het feest niet voorbij …

Standing on the bridge I made these photos, and still the party wasn’t over …

111119-1700x

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 173

Geplaatst op door

Gisteren liet ik hier wat foto’s zien van ganzen in de lucht en in het water, die ik vorige week zaterdag vlak voor zonsondergang heb gemaakt…

Yesterday I showed some photos of geese in the air and in the water here, which I made just before sunset last saturday …

111119-1634x

Toen de ganzen waren verdwenen, heb ik mijn camera gericht op de kleurrijke zonsondergang …

After the geese had disappeared, I pointed my camera at the colorful sunset…

111119-1639x

Nadat de zon onder de horizon was gezakt, bleef de lucht nog geruime tijd nagloeien, intussen een gouden sloot creërend …

After the sun sank behind the horizon, the sky kept glowing for quite a while, creating a golden ditch …

111119-1643x

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 172

Geplaatst op door

Omdat het hier de hele week mistig en grijs was, heb ik vandaag voor SWF een paar kleurrijke foto’s uit het archief tevoorschijn gehaald …

Because it’s been fuzzy and grey every day this week, I took some colorful photos from my archive for today’s SWF …

061118-1624x

Deze foto’s heb ik vandaag precies 5 jaar geleden genomen …

I took these shots today exactly 5 years ago …

061118-1625x

Ik kan me die dag -het was een zaterdag- nog heel goed herinneren. Het was de laatste keer dat ik de lange wandeling heb kunnen maken in De Deelen …

I remember that day -it was a saturday- very well. It was the last time I could make the long walk in the nature reserve De Deelen …

061118-1630x

Toen ik moe en voldaan terug was bij de auto, werd ik beloond met een prachtige zonsondergang …

When I was satisfied and tired back at the car I, was rewarded with a beautiful sunset …

061118-1632x

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 171

Geplaatst op door

Vorige week kon ik hier een strakblauwe lucht en prachtige herfstkleuren laten zien …

Last week I could show a clear blue sky and beautiful autumn colors here …

111102-1557x

Deze week was het voortdurend grijs en bewolkt, dit is alles wat ik deze week van de zon heb gezien …

This week was completely grey and clouded, this is all the sun I’ve seen this week …

111102-1607x

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 170

Geplaatst op door

Over het algemeen ben ik vanwege de regen en de duisternis niet zo’n liefhebber van de herfst, maar dit jaar ligt dat even anders …

Mostly I don’t really like autumn, because of the rain and darkness, but this year is an exception …

111101-1115x

Tot dusver hebben we een rustige herfst in Nederland … en als de zon dan even schijnt …

So far we’ve had a quiet autumn in the Netherlands … and if the sun shines …

111101-1117x

Dan zijn de kleurschakeringen sprookjesachtig mooi …

Then the autumn colors are enchantingly …

111101-1300x

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 169

Geplaatst op door

Vorige week zaterdag kwam ik langs de Tsjongertoer in het natuurgebied het Ketliker Skar ten zuidoosten van Heerenveen…

Last week I passed this watch-tower in a Frisian nature reserve southeast of Heerenveen …

111022-1541x

Het was een mooie zonnige dag …

It was a bright sunny  day …

111022-1608x

Hoewel ik nogal snel last heb van hoogtevrees, durf ik deze toren wel te beklimmen …

Although I have fear of hights, I dare to climb this tower …

111022-1547x

Het uitzicht is er mooi en het is er zo stil …

The view is beautiful up there and it is so quiet …

111022-1550x

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!

Skywatch Friday 168

Geplaatst op door

We wonen in Drachten onder een snelweg voor vliegtuigen …

We live under a highway for airplanes in Drachten …

111013-1554x

Onder normale omstandigheden valt dat nauwelijks op, omdat de vliegtuigen hoog over vliegen …

Normally we hardly notice that, because the airplanes fly high over us …

111013-1558x

Vorige week vrijdag was ineens goed te zien hoeveel vliegtuigen er passeren, er hingen talloze vliegtuigstrepen boven ons …

Last friday we could suddenly see how many planes fly over our heads,  there were dozens of contrails in the air above us … 

111013-1559x

Omdat er op grote hoogte erg veel vocht in de lucht zat, losten de vliegtuigstrepen of contrails die dag nauwelijks of niet op …

Because the humidity was very high up there, the contrails hardly dissolved that day …

111013-1602x

Het was mooi om dit eens een dag zo te zien, maar ik zie toch liever een strakblauwe lucht of normale wolken …

It was nice to see this for a day, but I prefer clear blue skies or normal clouds …

111013-1604x

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!