Skywatch Friday 471

De week begon warm en droog in Nederland, daarna kwamen de buien …

The week started warm and dry in the Netherlands, after that the showers came …

Tussen de buien door kwam ik gisteren tijdens een kuier langs een meeuwenkolonie …

In between showers I came across a seagull colony yesterday during a stroll …

Ik geloof niet dat ze erg blij waren met mijn komst …

I don’t believe they were very happy with my arrival …

Waar ik blij mee was, was dat ik korte tijd later mooi volgens planning bij een vogelkijkhut kwam …

What I was happy with was that I arrived at a bird watching hut according to plan …

Er waren weinig vogels te zien, maar ik zat er wel lekker droog tijdens de passage van een volgende regenbui …

There were few birds to be seen, but I stayed dry during the passage of another rain shower …

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend!
Wishing you all a wonderful weekend!

Vederlicht en zijdezacht

Gisteren liet ik hier een foto zien van de overzwaluwenwand, die ik vorige week heb gemaakt vanuit de vogelkijkhut bij Wetering Oost, vandaag zal ik daar eens wat verder op inzoomen …

160422-1348x

Met het blote oog is het vanuit de hut niet te zien, maar wie een verrekijker op de wand richt – en welke vogelaar heeft die nu niet bij zich – zal zien dat er een gedicht van de dichteres Heleen Bosma op de wand staat:

Vederlicht is onze ziel
van dons en zijdezacht
wij zijn een stipje in het zwerk
een knipoog naar de zwaartekracht

160330-1254xx

Veel waren het er niet toen wij in de vogelkijkhut stonden, maar het lukte op een bepaald moment toch om een paar voorbij flitsende oeverzwaluwen op de foto te zetten …

160330-1306x

Verderop in het gebied zit een meeuwenkolonie en daar schijnen ook de eerste purperreigers te zijn gesignaleerd. Naast diverse andere vogels die er hun domicilie hebben, weten Jetske en ik intussen uit eigen ervaring dat ook de roerdomp er een plekje heeft gevonden …

160330-1302x

Hoe wij dat weten van die roerdomp …? Wel, we hebben nog even een ommetje gemaakt langs de overkant van het gebied. Morgen wat foto’s vanaf het punt waar hieronder het rode pijltje staat … en daar hoorden we luid en duidelijk de misthoorn van de roerdomp …

160330-1308xx

Skywatch Friday 302

Gisteren hadden we slecht weer met veel buien in Fryslân …

Yesterday we had nasty weather in the Dutch province Fryslân …

140605-1308x

De ene bui met regen en onweer volgde in hoog tempo de andere op …

One shower with rain and thunder followed the other at high speed …

140605-1332x

Panorama van een bui boven het Friese platteland …

Panorama shot of a shower of the Frisian countryside…

140605-1259x

Een Amerikaanse windmotor in de wind …

An American wind engine in the wind …

140605-1353x

Onrust in de meeuwenkolonie bij het dorp De Veenhoop …

Unrest in the gull colony near the small village De Veenhoop …

140605-1426x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!