Terwijl ik gistermiddag lekker in het zonnetje op het terras zat, verscheen er ineens een halo boven de druivenranken rond de pergola. Ik weet niet zeker wat voor halo het was, het kan een supralaterale boog geweest zijn, die ontstaat door lichtbreking aan de uiteinden van horizontaal zwevende ijsnaalden hoog in de atmosfeer …
When I was sitting in the sun yesterday afternoon, a halo appeared above the grapes. I’m not sure what kind of halo it was, it could have been a Supralateral arc that is caused by refraction of light by pencil-shaped horizontally oriented ice crystals high in the atmosphere …
Op de foto hieronder wijst mijn vinger naar het rechter uiteinde van de boog …
On the next photo my finger points at the right end of the arc…
En zo ziet hij eruit als ik wat verder heb ingezoomed …
And this is what it looked like after I had zoomed in on it …
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!
Afanja's Weblog 