Ook op het Friese platteland neemt het aantal toezichthouders van diverse pluimage de laatste tijd hand over hand toe …
Deze toezichthouder zat zijn tijd gistermiddag te verdoen bij de vrijwel altijd stille en verlaten kruising van de Feantersdyk en de Alle Om Slachte bij Earnewâld …
2015 is tot nu toe een jaar, waarin ik nog steeds met vallen en opstaan voort ploeter. In een nieuwe poging om de normale gang van het leven weer op te pakken, heb ik vanmiddag eerst maar eens een ritje gemaakt in de omgeving van Earnewâld …
Koning winter had in de afgelopen nacht weer een flinterdun laagje ijs over de petgaten gelegd, maar op de oever stonden de eerste teruggekeerde ooievaars hun veren te poetsen …
Aan de andere kant van de weg hadden enkele ooievaars weer beslag gelegd op hun oude nesten rondom de gaswinningslocatie …
Op een stralende dag als vandaag lijkt het met de verwarming lekker aan van achter het glas wel voorjaar, maar op de open vlakte maakte de straffe wind het nog geenszins aangenaam …
Vandaag begeleiden we mijn zondag overleden schoonmoeder naar haar laatste rustplaats …
Today we accompany my Sunday deceased mother-in-law to her final resting place …
Voor deze gelegenheid heb ik twee foto’s uit het archief gezocht …
For this occasion I took two nice photos from my archive …
I hope you understand I won’t be visiting any blogs today …
Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Maandagmiddag maakte ik een ritje door het Friese polderland …
Monday afternoon I took a ride in the Frisian polder land …
Deze windmotor heb ik hier wel vaker getoond, maar met die majestueuze wolkenpartij er achter vond ik dat hij maar weer eens op de foto moest …
I have shown this wind engine here before, but with those majestic clouds in de the background, I had to take some photos of it again …
Terwijl ik de windmotor passeerde, zag ik in de achtergrond het begin van een vage regenboog …
As I passed the wind engine, I saw the beginning of a faint rainbow in the background …
Het andere eind van de regenboog zag ik, toen ik nog wat verder was gelopen …
I saw the other end of the rainbow, after I walked little further …
Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Gistermiddag heb ik voor het eerst sinds begin januari weer eens een ritje gemaakt in de buurt van Oudega en Earnewâld …
Regelmatig trok er een bui met hagel of natte sneeuw over het polderlandschap …
Tussen de buien door waren de rietsnijders druk bezig om het riet binnen te halen en de ruigte te verbranden …
Buien met hagel en natte sneeuw bepalen het weerbeeld in Fryslân deze week …
Storms with hail and sleet determine the weather in Fryslân this week …
Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Woensdagochtend hadden we een mooie heldere lucht boven Fryslân …
Wednesday morning we had a nice clear blue sky …
Terwijl ik een fotokuiertje maakt in de Jan Durkspolder, kwam er plotseling een kleine kudde schapenwolkjes overdrijven …
While I was making a walk in a nature reserve, suddenly a small flock of sheep clouds passed …
Slechts enkele minuten later waren de wolkjes voorbij en klaarde het weer helemaal op …
Just minutes later, the clouds had passed and the weather cleared up completely again …
Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Afanja's Weblog 