Het was lang koud en nat dit voorjaar, maar nu hadden we dan toch eindelijk een geweldige week met 7 dagen achtereen maximum temperaturen van 25 ºC of meer. Dinsdag verscheen er een fraaie halo rond de zon …

It was long cold and wet in the Netherlands this spring, but now we finally had a great week with 7 consecutive days with maximum temperatures of 25 °C or more. Tuesday there appeared a beautiful halo around the sun …

De rest van de week was de hemel helder blauw, uitstekend weer voor de boeren om het gras te maaien …

The rest of the week the sky was bright and blue, excellent weather for farmers to mow the grass …

Voor mij waren het goede omstandigheden om wat foto’s te maken van grutto’s in volle vlucht. Dit is er één van …

For me the conditions were good to take some pictures of godwits in full flight. This is one of them …

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!