Skywatch Friday 297

Geplaatst op 2 mei 2014 - 00:01 door Jan K. alias Afanja

Terwijl ik woensdagmiddag vanuit het noordwesten van de provincie huiswaarts reed, bolden er in de verte fraaie wolken op …

While I drove home from the northwest of the province on Wednesday afternoon, I saw some bulging clouds in the distance …

140430-1650x

Bij Pean heb ik de auto even aan de kant gezet om wat foto’s te maken van het fluitenkruid, het bloeiende gras en de koeien in het weiland …

I stopped the car to make some photos of the cow parsley, the flowering grass and the cows in the meadow …

140430-1654x

Dit is zo ongeveer Fryslân op zijn mooist …

This is the Dutch province Fryslân at its best …

140430-1653x

En de Friese vlag wapperde fier in de wind …

And the Frisian flag was flying high in the wind …

140430-1700x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Video: voorjaar in ’t schar

Geplaatst op 27 april 2014 - 11:40 door Jan K. alias Afanja

Nadat ik me woensdag en donderdag in het Weinterper Skar voornamelijk had bezig gehouden met macrofotografie, werd het tijd om het op vrijdag eens anders aan te pakken, want het macrowerk vergt veel van mijn bovenbenen. Daarom heb ik er vrijdag voor gekozen om maar eens wat video-opnamen te maken in het schar. Met de camera op het statief kon ik het werk goeddeels zittend af.

Vervolgens ben ik er thuis eens goed voor gaan zitten om de landschappelijke beelden, gelardeerd met een kikkerconcert, enige dartelende vlinders en een gemoedelijk grazende ree tot een 20 minuten durend filmpje aaneen te smeden. Je moet er even voor gaan zitten, maar dan heb je ook wat: “Maityd yn it Weinterper Skar” oftewel “Voorjaar in het Wijnjeterperschar” …

Skywatch Friday 296

Geplaatst op 25 april 2014 - 00:00 door Jan K. alias Afanja

Vandaag een paar foto’s van een vriendelijke voorjaarslucht boven een veld vol wilde bloemen …

Today a few pictures of a friendly spring sky above a field of wild flowers …

140422-1432x

Het Weinterper Skar ligt op ongeveer 10 km van ons huis en is in deze tijd van het jaar mijn favoriete natuurgebied …

This is my favourite nature reserve in this time of year, about 10 km from our house …

140422-1457x

Het is prachtig om hier in het voorjaar regelmatig even te kunnen zijn met de camera, want er verschijnen bijna elke dag meer bloemen en insecten in dit mooie landschap …

It’s wonderful to be here regularly in spring with my camera, because almost every day meer flowers and insects are appearing in this wonderful landscape …

140422-1444x