Weerbeeld juni 2014

Gisteren hadden we hier in Fryslân voor het eerst sinds lange tijd een grijze en wat druilerige dag. In combinatie met de rustdag in de Tour de France gaf mij dat een mooie kans om even achter de pc te kruipen om in alle rust het weerbeeld van juni op een rijtje te zetten …

140625-1356x

Met een gemiddelde temperatuur van 15,6 ºC was het in juni in ons tuintje toch weer 1,2 graden warmer dan het langjarig gemiddelde van 14,4 ºC over de periode 1971-2000. Dat de gemiddelde temperatuur zo hoog is uitgekomen, is vooral te danken aan de warmte in het Pinksterweekend, want in de rest van de maand lagen de temperaturen vrijwel steeds rond het langjarig gemiddelde …

140715-temp-juni

De zomerse 25 ºC verscheen alleen in het Pinksterweekend driemaal op de thermometer in ons tuintje, daarnaast kon ik in juni 11 warme dagen (maximumtemperatuur 20 ºC of hoger) noteren. Landelijk werd de hoogste temperatuur van de maand op 7 juni genoteerd op vliegveld Eindhoven, daar werd het 30,5 °C …

140626-1118x

Juni was gemiddeld over het land een vrij droge maand. Landelijk gemiddeld viel er 47 mm, tegen 68 mm normaal. In ons tuintje viel 51 mm regen, tegen normaal ca. 71 mm. Bijna de helft van die regen (21 mm) viel op een regenachtige 5e juni. De overige regen viel m.n. in de laatste week van de maand uit veelal spontaan opbollende buien die af en toe ook gepaard gingen met onweer …

140715-neerslag-juni

Al met al was het een prima maand met voor ieder wat wils, en zonder al te grote extremen. De eerste watersporters tuften of zeilden weer met plezier over de Friese wateren, en voor de zonnebotenrace was er eind juni-begin juli ruimschoots voldoende zonne-energie voor handen …

140630-2016x

Even wat slakkenweer

Terwijl een groot deel van het land de afgelopen dagen regelmatig schuil ging onder een grijs wolkendek en diverse plaatsen te kampen hadden met wateroverlast, was het in Fryslân met veel zon en temperaturen rond 27 graden volop zomer …

140709-2111x

Voorafgaand aan de halve finale van het WK-voetbal tussen Nederland en Argentinië leek een buiengebied woensdagavond ook hier het voetbalplezier in de open lucht te zullen verpesten, maar dat viel alleszins mee …

140709-2129x

Rond 21:00 uur heeft het in ons tuintje weliswaar even licht geregend, maar dat stelde met nog geen 2 mm water in de regenmeter in feite niets voor. Van overlast was dan ook geen sprake, maar de slakken hebben er duidelijk wel even van genoten, want die kwamen ineens aan alle kanten tevoorschijn …

140709-2135x

Skywatch Friday 307

Het is zomer in Fryslân, maar het is allerminst stabiel zomerweer …

It is summer in Fryslân, but it is far from stable summer weather …

140626-1247x

Buien komen en gaan geregeld over het Friese land …

Showers come and go over the Frisian country regularly …

140626-1249x

Voor de boeren is het een kwestie van goed plannen en hard werken om hooi of gras op tijd binnen te halen …

For farmers it’s a matter of good planning and hard work to get hay or grass from the land in time …

140626-1252x

Deze boer had geluk, de bui passeerde rakelings en al gauw scheen de zon weer volop …

This farmer was lucky, the shower passed a little further and soon the sun was shining fully again …

140626-1301x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 306 – Solar Challenge

Voor de 5e keer is Fryslân gastheer van de Dong Energy Solar Challenge, de grootste race voor door zonne-energie aangedreven boten ter wereld …

For the fifth time the Dutch province Fryslân is hosting the Dong Energy Solar Challenge, the biggest race for solar powered boats in the world …

140630-1946x

40 Teams van over de hele wereld, in totaal bestaand uit zo’n 350 personen, trekken deze week in volle vaart over de Friese meren en kanalen …

40 Teams from all over the world, consisting of about 350 people in total, are racing over the Frisian lakes and canals this week…

140630-1957x

Maandagavond was er een avondetappe in de buurt van mijn woonplaats …

Monday evening there was a stage near my hometown …

140630-1958x

Een oud-studiegenoot van me maakte er foto- en video-opnamen met zijn drone …

A former classmate of mine was making photo- and video recordings with his drone …

140630-2011x

Het was een frisse zomeravond met een fraaie wolkenlucht …

It was a cool summer evening with a beautiful cloudy sky …

140630-2023x

Het was een prachtig gezicht om de snelle en stille zonneboten over het water te zien scheren …

It was a wonderful sight to see the rapid and silent solar boats almost fly over the water …

140630-2035x

Wie meer foto’s en video-opnamen van de Solar Challenge van dit jaar en voorgaande jaren wil zien, kan terecht op de media-pagina van de organisatie

You can see more photos and videos of the Solar Challenge of this year and previous editions at the media page of the organization

140630-2037x

Varen op zonne-energie, dat lijkt me toch wel een prachtige toekomst voor het waterrijke Fryslân …

Cruising on solar energy, it could to be a wonderful future for the Frisian lakes and canals …

140630-2041x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 305

Gisterochtend trokken er heel langzaam een paar zware buien over het noorden van het land …

Yesterday morning a few showers with rain and thunder passed the northern part of the country …

140626-1110x

Vanaf de Waddeneilanden waren verschillende zeer indrukwekkende waterhozen te zien, daarvan kun je hier een mooi overzicht zien

At the Frisian Wadden Islands were serveral very impressive waterspouts seen, you can see a nice overview here

140626-1122x

Het zou veel te lang duren om daar te komen om er nog iets van te kunnen zien, daarom ben ik maar naar de Leijen gegaan …

It would take far too long to get there in time and be able to see anything of it, so I went to the small Lake Leijen near Drachten …

140626-1100Px

Daar waren natuurlijk geen waterhozen, maar het was mooi om vanaf de picknicktafel bij het Paviljoen te zien hoe de bui over het meer trok …

Of course there were no waterspouts here, but it was wonderful to see how the storm passed over the small lake …

140626-1114x

En ’t was nog gezellig ook, want ik raakte er aan de praat met ’n aardige kerel met wie ik zo’n 30 jaar geleden heb gewerkt in een wijkcentrum in Drachten …

And it was fun too, because I met a guy with whom I worked in a community center in Drachten about 30 years ago …

140626-1121x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

 

Weerbeeld mei 2014

In feite is het natuurlijk mosterd na de maaltijd om op 22 juni nog met een overzicht van het weer in mei te komen, maar voor mijn archief blijft zo’n overzicht zijn waarde houden, ook als het wat later klaar is …

140502-1256x

Onder invloed van een hogedrukgebied was het begin van de maand mei overwegend droog en koel. Daarna volgde een wisselvallige en natte periode. Depressies trokken in de tweede week van mei vanaf de oceaan via de Britse Eilanden over onze omgeving. De temperatuur lag daarbij over het algemeen rond of iets onder het langjarig gemiddelde. In de tweede helft van de maand liepen de temperaturen onder invloed van een hogedrukgebied op tot zomerse waarden. Op 20 mei heb ik in ons tuintje de eerste zomerse dag kunnen noteren met een maximumtemperatuur van 26,7 ºC. In totaal heb ik 9 warme dagen (maximumtemperatuur 20 ºC of hoger) en 1 zomerse dag (maximumtemperatuur 25 ºC of hoger) kunnen noteren. De laatste dagen van de maand verliepen ronduit kil …

140622-temp-mei2014

In ons tuintje kwam de gemiddelde temperatuur in mei uiteindelijk uit op 12,5 ºC. Daarmee was mei de zesde maand op rij die warmer verliep dan het langjarig gemiddelde. Vorig jaar lagen de gemiddelde temperaturen van januari t/m juni voortdurend ruim onder het langjarig gemiddelde, terwijl juli t/m december juist warmer dan normaal waren. Het zal dit jaar toch niet andersom zijn …?

140519-1421x

Volgens het KNMI was mei gemiddeld over het land een natte maand met 98 mm regen tegen ca. 61 mm normaal. De regionale verschillen in neerslaghoeveelheid waren deze maand bijzonder groot. In ons tuintje is in totaal 128 mm regen gevallen in mei, tegen een langjarig gemiddelde over de periode 1971-2000 van ca. 55 mm. De meeste regen viel in Drenthe, lokaal werd daar 211 mm afgetapt. Boerin Hendrika weet daar alles van …

140622-neerslag-mei2014

Ook boven het oosten van Fryslân pakten zich van 26 t/m 29 mei regelmatig dikke donkere wolken samen …

140507-1332x

Skywatch Friday 304

Gezien vanuit ons tuintje: Is het een vogel …? Is het een vliegtuig …? Of is het Van Persie …?
Nee, het is een wolk! 🙂

Seen from our garden: Is it a bird …? Is it a plane …? Or is it Van Persie?
No, it’s a cloud!
🙂

140530-1742x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!