Skywatch Friday 303

Afgelopen maandag was er in het zuiden van ons land sprake van noodweer …

Last Monday there was severe weather in the southern part of the Netherlands …

140609-1537x

Bij ons in het noorden was van slecht weer helemaal geen sprake, we hadden een groot deel van de dag zon …

Here in the northern part of the country we didn’t have any bad weather at all, we had sun most of the day …

140609-1541x

Maar tussen 15:30 en 16:00 uur dreef er van zuid naar noord een wolkenformatie met vreemde patronen over …

But between 15:30 and 16:00 0’clock a cloud formation with strange patterns passed from south to north …

140609-1549x

De pas gerestaureerde windmotor bij Earnewâld stond blinkend te pronken onder de vreemde wolken …

The newly restored wind engine near the village Earnewâld stood shining under the strange clouds …

140609-1542x

Ook onze ouwe trouwe Toyota kleurde goed bij de ogenschijnlijk dreigende, maar toch onschuldige wolken …

Our trusty old Toyota stained well with the seemingly imminent, yet harmless clouds …

140609-1607x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

 

Meerkoetjes als bijvangst

Er zijn van die dagen waarop de onderwerpen je bijna letterlijk komen aanwaaien. Bijna … maar je moet er nog wel even op uit om goed en ruim zicht te hebben, zoals bij de buien die donderdag over Fryslân werden geblazen. Daar heb ik in Skywatch Friday 302 al het één en ander van laten zien …

140605-1300x

De scène met de jagende bruine kiekendief, die me die dag al voor twaalven ten deel viel, was een prachtige bonus. Toen ik een uur later de auto aan de kant van de weg had gezet om wat foto’s te maken van een bui die in de buurt van Pean over het land trok, kreeg ik nog een leuke bijvangst toegeworpen …

140605-1311x

In de sloot naast de weg ontdekte ik een meerkoetengezin. Toen ik ze zag, was één van de ouders me al gepasseerd, de andere ouder durfde het met haar twee jonkies niet echt aan om bij me langs te zwemmen …

140605-1313x

De kuikens werden door pa of ma naar de overkant van het slootje gedreven. Daar kropen ze ietwat moeizaam, maar toch verrassend snel de wal op om dekking te zoeken tussen het lange gras …

140605-1320x

Mijn dag was toch al goed, want op zijn tijd ben ik gek op die zware buienluchten, maar zo’n kleine kleurige bijvangst geeft de dag nog net wat meer gloed. 🙂

Skywatch Friday 302

Gisteren hadden we slecht weer met veel buien in Fryslân …

Yesterday we had nasty weather in the Dutch province Fryslân …

140605-1308x

De ene bui met regen en onweer volgde in hoog tempo de andere op …

One shower with rain and thunder followed the other at high speed …

140605-1332x

Panorama van een bui boven het Friese platteland …

Panorama shot of a shower of the Frisian countryside…

140605-1259x

Een Amerikaanse windmotor in de wind …

An American wind engine in the wind …

140605-1353x

Onrust in de meeuwenkolonie bij het dorp De Veenhoop …

Unrest in the gull colony near the small village De Veenhoop …

140605-1426x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Regenachtige MS Dag

Nu er in twee dagen ruim 60 mm regen is gevallen in ons tuintje, ben ik eigenlijk wel even klaar met alle nattigheid. Gelukkig heeft het vingerhoedskruid (Digitalis purpurea) niet alleen lange, maar ook sterke stengels, anders zouden ze wellicht al zijn geknakt onder de zware last van de vele druppels die er aan de sierlijke bloemen hangen …

080603-1637x

Het oranje havikskruid (Hieracium aurantiacum) lijkt de strijd tegen de nattigheid te hebben verloren, met zijn neerhangende bloembladeren en druipnatte meeldraden maakt dit anders zo vrolijke bloemetje een tamelijk verzopen indruk …

080603-1639x

Al met al is het een prima dag om jullie even te wijzen op het feit dat het vandaag Wereld MS Dag is. Over de hele wereld wordt vandaag aandacht geschonken aan deze vermaledijde ziekte, waarvan het ontstaan nog steeds onbekend is en die nog steeds niet te genezen is. Na bijna tien jaar krijgt de MS steeds meer vat op mijn leven en het eind van de neergang is nog niet in zicht. Het onderstaande filmpje geeft in amper 30 seconden een aardig beeld van de onzekerheid waarmee het ziekteproces gepaard gaat …

Voor 3 Euro kun je onderzoek naar MS ook steunen door ‘MS’ te sms-en naar 4333.

Skywatch Friday 300

Ik had al een conceptlogje voor Skywatch klaar, maar toen ik gisteravond rond zonsondergang de kleuren in de lucht zag, besloot ik dit logje nog maar even aan te passen …

I had made a skywatch post yesterday afternoon already, but when I saw the colored sky around sunset yesterday evening, I decided to change this post …

140522-2141x

De eerste twee foto’s heb ik rond 21:40 uur vanuit de achtertuin gemaakt …

The first two photos were made in the back garden around 21:40 o’clock …

140522-2143x

De laatste foto heb ik een paar minuten later vanuit de voortuin gemaakt …

The last photo was made a few minutes later from our front garden

140522-2145x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 299

Na de regen van vorige week hadden we deze week niet te klagen over het weer, het werd met de dag zonniger …

After last week’s rain we had no reason to complain about the weather this week, it was sunnier each day …

140515-1246x

Ik houd ervan om koeien in met bloemen omzoomde frisgroene weilanden te zien grazen …

I love the sight of cows grazing in the flower-lined fresh green meadows …

140513-1515x

En wat ik minstens zo mooi vind, is het zicht en de roep van de grutto (Limosa limosa) …

And what I find as least as beautiful, is the view and the call of the godwit (Limosa limosa) …

140515-1248x

Ik heb er lang om moeten zoeken dit voorjaar, maar deze week lukte het me eindelijk om wat foto’s de maken van de Kening fan’e Greide, zoals we hem hier noemen …

It took me a long time to find them this spring, but this week I finally managed to make some photos of the King of the Meadow, as we call it overhere …

140514-1405x

Weerbeeld april 2014

Terwijl felle buien en perioden met regen elkaar al een aantal dagen afwisselen, en de regen ook nu weer ritmisch tegen de ramen tikt, is het een goed moment om even kort terug te blikken op het weer in april. Om het in een paar woorden te schetsen: april was zeer zacht, en gemiddeld hadden we over het land ongeveer de normale hoeveelheid zon en neerslag …

140430-1246x

Net als de vier voorgaande maanden kwam de gemiddelde temperatuur in ons tuintje met 11,4 ºC weer ruim boven het langjarige gemiddelde van 7,5 ºC over de periode 1971-2000 uit. Met een zuidelijke stroming begon de maand meteen al zacht en zonnig. Halverwege de maand volgde tijdelijk een koelere periode, waarbij het ook in ons tuintje op 16 april tot nachtvorst kwam. Landelijk werd de laagste temperatuur van de maand, -2,9 °C, die dag gemeten in Twenthe. In de tweede helft van de maand liepen de temperaturen geleidelijk weer op. In het Limburgse Ell verscheen op 25 april voor het eerst de zomerse waarde van 25,3 ºC op de thermometer …

140510-temp-april

Zó warm werd het in ons tuintje niet, maar ik heb er in april toch 3 warme dagen (maximumtemperatuur 20,0 °C of hoger) kunnen noteren. Als gevolg van het zachte weer kwam het insectenleven in kleurrijke weiden en bermen dit jaar een stuk vroeger op gang dan vorig jaar. Volgens mij heb ik dit jaar in april meer vlinders gezien dan in heel 2013 bij elkaar …

140416-1128x

Gemiddeld viel er over het land 38 mm neerslag, daarmee week de hoeveelheid neerslag niet veel af van het langjarig gemiddelde van 44 mm. De noordelijke helft van het land was het natst met plaatselijk meer dan 100 mm regen. In het zuiden viel het minst, enkele stations kwamen uit op minder dan 10 mm. In ons tuintje heb ik 51 mm afgetapt, tegen normaal ca. 41 mm …

140510-neerslag-april

In de laatste week van april kwam het verschillende keren voor dat er spontaan ergens een bui ontstond, die zich vervolgens nauwelijks of niet verplaatste. Het gevolg was dat er op sommige plaatsen uit één bui plaatselijk 30-50 mm neerslag viel, waarbij ook hagel geen uitzondering was …

140407-1514x