Vijf ganzen in volle vlucht in de lucht …
Een waterplant in helder water …
En ik veilig met beide benen op de grond. 🙂
Tagarchief: lucht
Skywatch Friday 185
Na een korte, maar erg koude winterperiode is deze week de dooi ingevallen, en dat brengt bij het IJsselmeer spektakel met zich mee …
After a short, but very cold winter period snow and ice started to melt this week, near lake IJsselmeer that’s quite a spectacle …
Als de dikke ijsplaten zijn gebroken, worden ze door de noordwestelijke wind o.a. naar een paar plaatsen aan de Friese kust geblazen (Google Maps)…
When the thick layers of ice are broken, the northwest wind takes it to some parts of the Frisian coast (Google Maps)…
Het ijs stapelt zich rinkelend en tinkelend op tot metershoge ijsbergen en dat lokte gisteren natuurlijk fotografen …
There the ice will pile up to meters high icebergs and of course that attracted photographers yesterday…
Als er dan ook nog eens een fotosessie met een roodbonte koe tussen de ijsbergen plaatsvindt, dan levert dat helemaal onvergetelijke beelden op …
When we encountered a photosession with a cow in the middle of the icebergs, I could shoot some unforgettable images …
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!
Skywatch Friday 184
Het is nog steeds een koude winter in Fryslân …
It’s still a cold winter in Fryslân …
De Waddenzee is bevroren en veranderd in een grote ijszee …
The Wadden Sea north of the Netherlands is frozen and changed into a large sea of ice …
Woensdagmiddag heb ik er heel voorzichtig een wandeling gemaakt …
Wednesday afternoon I went there for a very careful walk …
De lucht was af en toe wat heiïg, maar het was indrukwekkend om al dat ijs op zee te zien …
The sky was somewhat fuzzy now and then, but it was impressive to see all the ice at sea …
In de verte torent de vuurtoren van Schiermonnikoog boven de ijszee uit …
In the distance the lighthouse of the isle Schiermonnikoog is rising up above the sea of ice …
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!
Skywatch Friday 182
Ik heb besloten om het hier vandaag maar eens simpel te houden …
I decided to keep it simple here today …
Twee druppels water, de schitteringen van de zon en een strakblauwe lucht … dat is alles … 🙂
Two drops of water, the brilliance of the sun and a clear blue sky … that’s all … 🙂
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!
In de vermoeidheidsmodus
Nu de Sinterklaasdrukte weer achter de rug is, zijn mijn lichaam en geest weer teruggevallen in de vermoeidheidsmodus …
Terwijl de wind om het huis huilt, mijmer ik maar even terug naar die laatste zonnige dag, vorige week woensdag aan het Watergat …
Skywatch Friday 147
Vorige week stond mijn Skywatch logje in het teken van de droogte …
Last week I told about the drought in my Skywatch post …
Zondagavond verscheen er rond zonsondergang een wolkenband, die door de zon fraai werd gekleurd …
Last Sunday I saw a band of clouds, that was coloured by the sun in a wonderful way …
Sindsdien hebben we een paar kleine buitjes gehad, maar aan de droogte is nog geen eind gekomen …
Since then we’ve had a few tiny showers, but it wasn’t enough to end the drought …
Gistermiddag trok er even een felle bui over, die grote druppels in de tuin achterliet, waarin de lucht mooi werd weerspiegeld …
Yesterday we had a shower that left some big raindrops behind in the garden, in which the sky was nicely reflected …
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!
Skywatch Friday 146
Terwijl ik woensdag rond het middaguur een deels gemaaid weiland fotografeerde, verscheen er ineens een donkere wolk in beeld …
While I was photographing a partly mowed (or is it ‘mown’) meadow, there was suddenly a dark cloud above me …
Zou het dan eindelijk weer eens even gaan regenen? Nou nee, niet echt …, want ik kon slechts 17 hele kleine regendruppeltjes tellen op de voorruit van de auto …
Would it rain for sometime again at last? Well no, not really …, I couldn’t count more then 17 very tiny raindrops on the windshield of the car afterwards …
Een boer die in de verte op zijn akker aan het werk was, liet mooi zien hoe droog het dit voorjaar is …
A farmer who was working on his land in the distance, showed how dry spring is this year …
Vanaf 1 maart is hier slechts 13 mm regen gevallen, maar kijkend naar de rijke kleurschakering hebben de weilanden nog niet echt onder de droogte te lijden …
Since 1 March we’ve had only 13 mm of rain, but looking at the rich colours the meadows aren’t suffering the drought …
Ongeveer een uur nadat ik de eerste foto maakte, was er bijna geen wolkje meer te zien, we zullen toch nog even moeten wachten op regen …
About an hour after I took the first photo, there was hardly a cloud left in the sky, it seems we’ll have to wait a few days for some rain…
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Prettig weekend! … – …Enjoy your weekend!
Afanja's Weblog 