De onderstaande foto’s heb ik woensdag 7 december gemaakt tijdens een wandeling in de Jan Durkspolder. Sindsdien heb ik geen glimpje van de zon meer gezien, omdat het hier voortdurend bewolkt, grijs of mistig is …
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Ook met het grijze en naargeestige weer van de laatste dagen doe ik nog steeds mijn best om dagelijks even ergens een kuiertje te maken. Een mens moet tenslotte toch wat doen om op zijn minst een klein beetje fit te blijven. En om zo af en toe wat aardige foto’s te kunnen scoren natuurlijk. Vooral dat laatste valt vaak niet mee met de veelal egale grijsheid van de lucht …
Donderdagmiddag had ik tijdens een kuiertje aan de uiterste zuidkant van het Weinterper Skar geluk. Even brak de lucht in het zuidwesten een klein beetje open en verscheen er wat kleur boven de einder …
Hoewel de temperatuur al ruim 48 uur boven het vriespunt lag, danste er nog een heel fragiel vliesje ijs op het zuidelijke ven op en neer met een mooie gespiegeld schimmenspel als resultaat …
Aan het begin van de week was het prachtig winterweer in Fryslân …
At the beginning of the week it was beautiful winter weather in Friesland …
Winter in Fryslân betekent al snel schaatsen op overstroomd land …
Winter in Friesland means quickly ice skating on flooded land …
Het ijs was weliswaar nog dun, maar het was hard, glanzend en glad …
Although the ice was still thin, it was hard, shiny and slippery …
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Woensdagmiddag was ik met mijn fotomaatje even op de oever van de Belterwiede in de Kop van Overijssel, lucht en water speelden een prachtig spel met elkaar …
Wednesday afternoon I was on the bank of the lake Belterwiede, sky and water were playing a wonderful game with together …
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Gisteren trokken er weer diverse buien over Fryslân, een kleine selectie …
Yesterday we’ve had several showers again, a small selection …
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Deze week was de lucht hier vrijwel steeds bewolkt en grijs …
The sky was almost always cloudy and gray this week …
Deze foto’s heb ik op woensdag 2 november vanaf één plek gemaakt …
I made these pictures on Wednesday, November 2 standing at one place …
Op de Hooivaartsweg bij Gersloot stond ik precies tussen 3 passerende buien in …
Near the small village Gersloot I stood right between 3 passing showers …
Zo lang je dit soort buien vanuit de verte kunt bekijken, leveren ze fraaie plaatjes op …
As long as you can see this kind of rain from a distance, they make beautiful pictures …
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Woensdag was het een komen en gaan van buien en regenbogen …
Wednesday was a day with lots of rain showers and rainbows …
Terwijl ik onderweg was, lukte het me om een paar foto’s van een van de regenbogen te maken …
While I was on the road, I managed to take a few photos of one of the rainbows …
Ik was net op tijd, want hij vervaagde al snel om vervolgens helemaal te verdwijnen …
I was just in time, as it faded quickly and then disappeared altogether …
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
