Categorie archief: Skywatch Friday

Skywatch Friday 293

Geplaatst op door

En weer hadden we een week met prachtig voorjaarsweer in Fryslân …

And again we had a week with wonderful spring weather in the Netherlands…

140402-1239x

Woensdagmiddag heb ik een tijdje lekker aan de waterkant gezeten in het natuurgebied De Deelen …

Wednesday afternoon I’ve been sitting on the waterfront in the nature reserve De Deelen for a while …

140402-1241x

De perfecte weerspiegelingen werden alleen hier en daar gebroken door de bladeren van de gele plomp …

The perfect reflections were only broken here and there by the leaves of the yellow waterlily …

140402-1242x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 292

Geplaatst op door

We hebben een warme en droge maart in Nederland, een maand met veel zon en vaak een strakblauwe lucht …

We’re having a warm and dry March in the Netherlands, a month with a lot of sun and often a clear blue sky …

140312-1611x

Omdat een strakblauwe lucht in fotografisch opzicht weinig interessants heeft te bieden, heb ik wat onderwerpen in ons tuintje gezocht in combinatie met de blauwe lucht …

Because a clear blue sky doesn’t have a lot to offer in photographic terms, I have been looking for some subjects in our garden in combination with the blue sky…

140312-1612x

De katjes van de hazelaar, de bloesem van de prunus en een mus in de top van een boom …

The hazel-tree, the blossoms of the prunus and a sparrow in top of a tree …

140312-1709x

En als laatste een vliegtuig dat de maan passeert …

And last, but not least a plane passing the moon …

140311-1651x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 291

Geplaatst op door

Onlangs trok er op een mooie dag een ‘luchtige’ schaapskudde voorbij …

Recently we had a day on which an ‘airy’ flock of sheep passed  …

140227-1051x

Als een echte grazende schaapskudde trokken ze gestaag verder …

Like a real grazing flock of sheep they moved steadily …

140307-1136x

Daardoor kon ik ze rustig volgen, zodat ik er op verschillende plaatsen een foto van kon maken …

Thus I could follow them easy, so I could make some photos at different places …

140307-1200x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

 

Skywatch Friday 290

Geplaatst op door

We hebben dan wel geen winter gehad, het vroege voorjaar maakt veel goed …

We haven’t had any any winter this year, but that is compensated by the early spring  …

140305-1249x

Woensdagmiddag heb ik een heerlijke wandeling gemaakt in het natuurgebied De Deelen …

Wednesday afternoon I made a wonderful walk in the nature reserve De Deelen …

140305-1250x

Het was zonnig weer met weinig wind en alleen wat vriendelijke wolken in de lucht …

It was sunny weather with little wind and only some friendly clouds in the sky …

140305-1256x

Kleine rimpelingen op het wateroppervlak zorgden voor een gebroken weerspiegeling, maar het bleef een mooi beeld …

Small ripples on the surface resulted in a broken reflection, but it still was a beautiful image …

140305-1309x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 289

Geplaatst op door

Vandaag een paar landschapsfoto’s die ik woensdagmiddag onderweg naar huis heb gemaakt …

Today a few landscape pictures, I made them wednesday afternoon on my way home  …

140226-1715x

Er hing een donkere lucht boven het Friese land …

There was a dark sky above the Frisian land …

140226-1716x

Een paar kilometer noordelijker lichtte het meanderende riviertje het Koningsdiep mooi op …

A few miles to the north the small meandering river Koningsdiep nicely lit up …

140226-1719x

Tot slot richtte ik mijn blik wat meer naar het noordwesten, boven Drachten was de lucht alweer helder …

Finally I turned my eyes a little more to the northwest, above my hometown Drachten the sky was clear again …

140226-1722x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 288 – Goud

Geplaatst op door

We hadden weer een grijze week in Fryslân …

We had a gray week again in the Dutch province Fryslân … …

140219-1336x

Ondanks het grijze weer wappert de Friese vlag al dagenlang op de kerktoren van Aldeboarn …

Despite the gray weather the Frisian flag flies all day long on the churchtower of the small village Aldeboarn …

140219-1340x

De inwoners van Aldeboarn zijn razend trots op hun plaatsgenoot Jorrit Bergsma, die de Olympische gouden medaille op de 10 km won …

The residents of Aldeboarn are all very proud of their fellow townsman Jorrit Bergsma, who won the Olympic golden medal at the 10 km speedskating …

140219-1347x

Aldeboarn ligt in de gemeente Heerenveen, 8 inwoners van die gemeente hebben tot nu toe 14 medailles gewonnen …

Aldeboarn is a village in the municipality Heerenveen, 8 residents of that municipality have won 14 medals at the Olympics so far …

140219-1344x

Ik denk, dat er heel wat feestjes gevierd worden als de medaillewinnars en de andere sporters volgende week weer thuis komen …

I think there will be several parties when the medal winners and the other sporters return home next week …

131202-1637x

En zo werd de gouden zonsondergang bij Aldeboarn van 2 december 2013 uiteindelijk een echte gouden zonsondergang …

And so the golden sunset near Aldeboarn of December 2, 2013 became a real golden sunset at last …

131202-1637xx

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 287

Geplaatst op door

Overwegend bewolkt en af en toe een glimpje zon, dat is het weerbeeld in Nederland deze winter …

Mostly cloudy and now and then a glimpse of the sun, that’s our weather in the Netherlands this winter …

140212-1249x

Maar vergeleken met verschillende andere plaatsen op aarde mogen we niet klagen …

But compared with other places on earth we may not complain …

140212-1254x

Erg koud in de VS, heet in Australië en aanhoudende stormen en overstromingen in Groot-Brittannië …

Very cold in the USA, hot in Australia and persistant storms and floods in Britain …

140212-1258x
Nee, doe me dan toch maar zo’n waardeloze Nederlandse winter …

No, comparing this, I really prefer a lousy Dutch winter …

140212-1257x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!