Skywatch Friday 301

Vandaag neem ik jullie weer mee naar één van mijn favoriete natuurgebieden …

Today I will show you one of my favourite nature reserves again …

140521-1156x

Er lijkt weer een roze deken over een deel van het Weinterper Skar te zijn gedrapeerd …

It looks like there is a pink blanket spread out over a part of the landscape …

140521-1210x

De echte koekoeksbloemen (Silene flos-cuculi) staan weer volop in bloei …

The ragged robins (Silene flos-cuculi) are blooming fully again …

140519-1524x

Ik vind het elk jaar weer een feestje om die kleurenpracht te zien …

I think it’s a party every year again to see those beautiful colors

140521-1203x

Het is altijd de moeite waard om even te gaan liggen om de roze bloemen zachtjes boven je in de wind heen en weer te zien wiegen …

It’s always worthwhile to just lie down and see the pink flowers gently move back and forth in the summer breeze above you…

140521-1201x

Ik sluit deze serie af met een close-up van een paar koekoeksbloemen …

I finish this serie with a close-up of a few ragged robbins …

140521-1208x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 299

Na de regen van vorige week hadden we deze week niet te klagen over het weer, het werd met de dag zonniger …

After last week’s rain we had no reason to complain about the weather this week, it was sunnier each day …

140515-1246x

Ik houd ervan om koeien in met bloemen omzoomde frisgroene weilanden te zien grazen …

I love the sight of cows grazing in the flower-lined fresh green meadows …

140513-1515x

En wat ik minstens zo mooi vind, is het zicht en de roep van de grutto (Limosa limosa) …

And what I find as least as beautiful, is the view and the call of the godwit (Limosa limosa) …

140515-1248x

Ik heb er lang om moeten zoeken dit voorjaar, maar deze week lukte het me eindelijk om wat foto’s de maken van de Kening fan’e Greide, zoals we hem hier noemen …

It took me a long time to find them this spring, but this week I finally managed to make some photos of the King of the Meadow, as we call it overhere …

140514-1405x

Gemengd bont in de wei

Door de aanhoudende warmte is Nederland ten opzichte van 2 februari al ruim 20 procent groener geworden. Het contrast met vorig jaar is groot. Volgens natuurbericht.nl was Nederland op 10 maart in vergelijking met 26 maart 2013 bijna 20 procent groener. Vooral de graslanden waren beduidend groener, gemiddeld over Nederland zo’n 30 procent. Het verschil in groenheid van het grasland was met 50 procent het grootst in Fryslân …

140313-1415x

Het was dan ook geen wonder, dat ik vrijdagmiddag in de buurt van Oudega voor het eerst dit jaar een koppel koeien in een zonovergoten weiland zag staan grazen. Om me dit feestelijke beeld niet te laten ontgaan, zette ik de auto meteen in de berm om vervolgens wat foto’s te maken …

140313-1416x

Roodbonte en zwartbonte koeien liepen gezusterlijk naast elkaar in de groene weide te grazen. Voorjaar in optima forma …

140313-1407x

Deze boer en zijn koeien hebben het zo te zien goed voor elkaar …

140313-1405x

De koeien kunnen bij goed weer zelf kiezen voor een verblijf in de stal of voor een wandeling door een van de grazige groene weilanden die aan de boerderij grenzen, een ideale situatie …

140313-1425x

Kleine vos op klein hoefblad

Dankzij de zachte winter en het mooie voorjaarsweer van de afgelopen week komt de natuur in alle opzichten razendsnel tot leven, het is dan ook niet vreemd dat ik dinsdag de eerste vlinder al heb zien fladderen …

140305-1415x

Dat eerste exemplaar wist nog aan mijn lens te ontsnappen, nog voordat ik mijn camera ook maar op hem kon richten, was het beestje alweer gevlogen en verdween hij uit beeld …

140305-1416x

Gistermiddag trof ik aan het eind van een fotokuiertje in De Deelen een kleine vos aan die wel even voor me wilde poseren op het klein hoefblad. Ik was te moe om met de macrolens bij hem neer te knielen, maar met deze foto’s van de eerste tweede vlinder van het jaar ben ik ook wel tevreden …

140305-1417x

Het koude voorjaar van 2013

En dan is het ineens zomer … zeggen ze … Van zomers weer was hier op de eerste dag van de astronomische zomer bepaald geen sprake. 35 mm regen en een maximumtemperatuur van amper 17 graden … Hoezo zomer …?

Hoe dan ook, die regenachtige dag heb ik maar gebruikt om wat achterstallig weerwerk te doen. Onlangs ontdekte ik, dat ik sinds begin april helemaal geen weercijfers meer heb gepresenteerd, en dat kan natuurlijk niet. Daarom neem ik jullie vandaag even in vogelvlucht mee door het koude voorjaar van 2013. Behalve met de nodige grafiekjes zal ik het geheel illustreren met een paar nog niet eerder gepubliceerde foto’s …

Weerbeeld maart 2013:

Maart ging veelbelovend van start met in de eerste week temperaturen die opliepen tot 16 graden. Daarna was het de rest van de maand afgelopen met aangename temperaturen. Met in totaal 25 vorstdagen (minimumtemperatuur lager dan 0,0 °C) leek het eerder winter dan voorjaar. De gemiddelde temperatuur kwam in ons tuintje uiteindelijk uit op 1 ºC tegen normaal ongeveer 5 ºC …

130402-temp-maart

Behalve koud was maart ook droog. Normaal valt er in maart ca. 60 mm neerslag, in maart 2013 viel er slecht 25 mm, waarvan de helft op één dag viel. Zaterdag 9 maart was volgens het KNMI een gedenkwaardige dag, in het hele land regende het zonder onderbreking 24 uur aaneen …

130402-neerslag-maart

Ik sluit het beknopte overzicht van het weerbeeld in maart met een foto die ik op 26 maart heb gemaakt. Op die dag was het meertje De Leijen weer volledig bedekt met een laag ijs. De gure oostelijke wind blies overal doorheen die dag …

130326-1155x

Weerbeeld april 2013:

Als gevolg van een voortdurend aanhoudende noordelijk stroming verliep de eerste helft van april net als de voorgaande drie maanden ronduit koud. Pas in de tweede helft van de maand kwam de maximumtemperatuur een aantal dagen boven de 15 graden. Uiteindelijk kwam de gemiddelde temperatuur in ons tuintje in april uit op 7,2 ºC …

130530-temp-april

Net als maart was ook april een droge maand. In ons tuintje viel met 24 mm ongeveer de helft van de normale hoeveelheid regen. De meeste mensen zullen dat op zich niet zo erg hebben gevonden, maar vooral voor de weidevogels was het een moeilijk periode, omdat de grond hard en droog was …

130530-neerslag-april

Toen de temperaturen half april opliepen, keerden ook de ooievaars terug naar hun vertrouwde plekjes. In de tweede helft van april was het bij ooievaarsstation “It Eibertshiem” bij Earnewâld dan ook voortdurend een komen en gaan van ooievaars die druk doende waren met de aanvoer van nestmateriaal …

130418-1213x

Weerbeeld mei 2013:

Het wordt eentonig, maar ook mei 2013 bleef qua temperatuur onder de maat. Ik heb slechts drie warme dagen (maximumtemperatuur 20,0 °C of hoger) kunnen noteren. Het grootste deel van de maand wist de maximumtemperatuur niet of maar nauwelijks om de 15 graden te bereiken. Op 1 mei heb ik zelfs nog een late nachtvorst kunnen noteren. In ons tuintje kwam de gemiddelde temperatuur uiteindelijk uit op 11,1 °C, tegen normaal over de periode 1971-2000 11,8 °C …

130622-temp-mei

Mei verliep goeddeels somber en bewolkt, en met de bewolking kwam ook de regen, die inmiddels zo welkom was voor de land- en tuinbouwsector en vooral ook voor de natuur. Normaal valt er in mei zo’n 55 regen, dit jaar viel er in ons tuintje 78 mm …

130622-neerslag-mei

In fotografisch opzicht waren de wolken en de bijbehorende buien wat mij betreft welkom. Een strakblauwe lucht is op zich wel mooi, en zonneschijn doet me over het algemeen wel goed, maar wat meer tekening in de lucht, zoals bij deze naderende bui op 24 mei doet het de foto vaak toch wel goed …

130524-1356x
Het koude voorjaar van 2013:

Het KNMI schreef in haar terugblik op het voorjaar van 2013: “De zeer koude lente van 2013 is te vergelijken met die van 1970. In De Bilt was de gemiddelde temperatuur 7,4 graden tegen 9,5 graden normaal.” In ons tuintje ben ik uitgekomen op 6,4 °C, tegen 8,1 °C over de periode 1971-2000. Koud dus … heel koud voor de tijd van het jaar …
Vorig jaar was het voorjaar met 6,4 °C welgeteld drie graden warmer dan dit jaar. Daarna volgde een tamelijk koele en vooral natte zomer, misschien is het dit jaar eens andersom …

130622-gem-temp-voorjaar2013

Het voorjaar van 2013 in een wat breder perspectief:

Om de voorjaarstemperaturen even in een wat breder perspectief te plaatsen, heb ik de gemiddelde temperaturen in ons tuintje in de lente over de periode 2003-2013 even op een rijtje gezet in een grafiekje …

130622-temp-voorjaar-2003-2013

Met in totaal 127 mm neerslag is het voorjaar in ons tuintje net als de voorgaande drie lentes ook nu weer droog verlopen. Daarmee wijkt ons tuintje niet af van het landelijk beeld …

130622-neerslag-voorjaar-2003-2013

Ik sluit af met één van de weinige vlinders die ik dit jaar heb kunnen fotograferen. Het is weliswaar ‘maar’ een geaderd witje, maar ik ben er maar wat blij mee. Volgens mij kan ik het aantal geslaagde foto’s van vlinders dit voorjaar op één hand tellen …

130527-1446x

Laten maar hopen dat de zomer beter wordt dan het voorjaar, ook al is er met al die regen en opnieuw lage temperaturen weer sprake van een valse start …

Bloesem

We hebben er even op moeten wachten, maar sinds het weekend lijkt het voorjaar alle schroom te hebben laten varen. Eindelijk worden we getrakteerd op aangename voorjaarstemperaturen, en dat is niet alleen te voelen, maar ook te zien …

100417-1516x

De bloesem van de prunus is tevoorschijn gekomen en verliest bij een briesje wind intussen alweer zijn eerste zachtroze bloemblaadjes. Vanwege snoeiwerkzaamheden hebben we dit jaar niet zoveel bloesem in de tuin, maar gelukkig valt er elders nog genoeg te zien …

090409-1555x

Skywatch Friday 247

Woensdag en donderdag was het eindelijk even voorjaar in Nederland …

Wednesday and thursday we had spring at last in the Netherlands …

130414-1427x

Met een vriendelijke blauwe lucht en temperaturen rond de 20 ºC was het heerlijk weer …

With a friendly blue sky and temperatures around 20 ºC it was really nice weather ...

130414-1428x

De wilgen stonden in bloei …

The willows were blooming …

130422-1327x

De bijen zoemden … eindelijk voorjaar!

The bees were buzzing … spring at last!

130422-1311x

Maar vandaag is het met regen en een maximum temperatuur rond de 10 ºC allemaal weer voorbij en de vooruitzichten zijn niet veel beter …

But today it’s rainy and cold again with a maximum temperature around 10 ºC … so in fact this is a trip down memory lane …

130414-1430x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!