Skywatch Friday 436

Om leven en werk van de moderne schaapsherder te promoten maakt een kleine groep herders met een kudde van 250 heideschapen deze week onder de noemer “de Grutte Fryske Skieppekuier’ een mars van 100 km door de provincie Fryslân. Dinsdag liet ik al al wat foto’s zien van de doorkomst van de kudde bij de iconische fietsbrug ‘de Slinger’ in Drachten. Vandaag in Skywatch Friday nog wat foto’s van die doorkomst, maar vooral ook van de brug …

To promote the way modern shepherds live and work, a small group of shepherds with a herd of 250 heather sheep is making a march of 100 km through the Dutch province Friesland this week. On Tueasday I already showed some pictures of the passage of the herd at the iconic bicycle bridge ‘the Garland’ in my residence Drachten. Today in Skywatch Friday some more pictures of that passage, but especially of the bridge …

‘De Slinger’ is met een totale lengte van 240 meter de grootste fietsbrug van Noord-Nederland en vormt de toegangspoort tot Drachten vanuit het zuidwesten. De brug ligt over de drukke verkeersader de Zuiderhogeweg en slingert zich daar over een rotonde en twee vijvers. De brug zelf is vrij steil, wat nog wel eens problemen oplevert voor ouderen en kinderen. In het midden van de brug is een uitkijkplateau geplaatst, waarvandaan op het overige verkeer kan worden neergekeken. Daarboven staat nog een grote kegel met hoogte van 30 meter maakt. ’s Avonds is de gehele fietsbrug verlicht …

”The Garland’ is with a total length of 240 meters the largest bicycle bridge in the north of the Netherlands and forms the gateway to Drachten from the southwest. The bridge crosses the busy traffic route Zuiderhogeweg and winds over a roundabout and two ponds. The bridge itself is quite steep, which sometimes causes problems for the elderly and children. In the middle of the bridge a viewing platform has been placed, from where traffic can be looked down on. Above it is a large cone with a height of 30 meters. In the evening the entire bike bridge is illuminated …’

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

De grutte Fryske skieppekuier

Een vijftal herders van Landschapsbeheer Wylde Weide is zaterdagmiddag samen met enkele honden en een kudde van 250 schapen begonnen aan een marathonkuier van 100 km dwars door Fryslân. Landschapsbeheer Wylde Weide beheert natuurterreinen en stedelijk groen met schaapskuddes. Het idee voor de monstertocht – opgesplitst in 8 etappes van ongeveer 12 kilometer per dag – ontstond in de kantine van de Wylde Weide, met een knipoog naar Culturele Hoofdstad LF2018. Met de mars van het peloton grazers willen de herders voorbijgangers bijbrengen dat de hedendaagse herder een moderne natuurbeheerder is, die organisaties en overheden dient …

Gisteren trok de kudde van Olterterp naar het centrum van Drachten. Daarbij trokken ze op een steenworp van ons huis over de smalle fietsbrug ‘De slinger’. Aan het begin van de middag beklom ik de brug, waar ik de kudde tegen tweeën boven de onder de fietsbrug gelegen rotonde aan me voorbij zag trekken …

EN DAN NOG EVEN DIT …

“Het spijt om het te moeten zeggen, maar ik vrees dat we m.b.t. uw behandeling bij het eindstation zijn aangekomen,” kreeg ik half augustus van de anesthesioloog te horen, nadat het definitief was mislukt om een blokkade in mijn zenuwbanen aan te brengen die een eind moet maken aan mijn buikpijn. Morgen mag ik mij in alle vroegte melden op de Pijnpoli in een ultieme poging om in ieder geval tijdelijk pijnloos door het leven te gaan. Bij deze behandeling zal pijn op uiterste pittige wijze met pijn worden bestreden. Eén van de waarschuwingen in de brief stelt mij niet echt gerust: “Het is aan te raden dat u comfortabele, ruimvallende kleding draagt. Wij adviseren u na de behandeling de eerste dagen geen warme douche of bad te nemen. Ga niet in de zon zitten en sport niet te intensief …”

Kortom: als u mij hier enkele dagen mist, dan weet u waar het aan ligt.

Up up and away

Een minuut of tien had ik hem in de plas rond zien stappen. Af en toe bleef hij even staan, met scherpe blik in het water turend. Tweemaal deed hij een vruchteloze poging om een visje te verschalken, daarna ging hij op zoek naar een ander en hopelijk beter stekje …










Weerbeeld juli en augustus 2018

De warmte van juli en begin augustus ligt alweer enige tijd achter ons, maar om ook volgend jaar nog te kunnen bekijken hoe warm het in ons tuintje was, lijkt het me wijs om nu toch de grafiekjes en enkele opvallende cijfers maar even vast te leggen.

Eerst maar even de maand juli. Met 17 zomerse dagen (max. temperatuur 25 ºC of hoger) en 5 tropische dagen (max. temperatuur 30 ºC of hoger) was dit met stip de warmste maand die ik tot nu toe heb kunnen vastleggen. De gemiddelde temperatuur kwam in juli uit op 20,6 ºC tegen ca. 16,5  ºC over de periode 1971-2000. Kortom: juli was hier ruim 4 graden te warm … …

Behalve warm was het ook erg droog in juli, meer dan 5 mm regen is er niet gevallen. En het was al maandenlang zo droog …

De foto van de heidelibel heb ik in ons tuintje gemaakt op 27 juli, de warmste dag van het jaar hier. De foto is ’s ochtends om 9:51 uur genomen. Op dat moment was het al 27,8 ºC en later op de dag zou het kwik stijgen tot 35,4 ºC …

De overgang van juli naar augustus werd gekenmerkt door een lange hittegolf, die in ons tuintje formeel gezien begon op 23 juli en eindigde op 8 augustus. De rest van de maand augustus kende een vrij normaal temperatuurverloop, waardoor de gemiddelde temperatuur uitkwam op 18,8 ºC, nog altijd ruim 2 graden warmer dan in de periode 1971-2000 …

Met een uitschieter van ruim 33 mm op 9 augustus was de maand augustus met in totaal 89 mm wat natter dan normaal. Maar dat maakte nog lang geen eind aan de enorme droogte die de natuur en land- en tuinbouw al bijna het hele jaar plaagde …

Volgende week kom ik nog met wat grafiekjes en bijzonderheden over de extreem lange, warme zomer van 2018.

Skywatch Friday 434

Dit is weer een van de vele mooie zonsondergangen in onze vakantie. Tegen zonsondergang bewoog een donkere wolkenband zich tergend langzaam in de richting van de zon. Even leek er van een kleurige zonsondergang niets terecht te komen. Maar met een fraai spel van licht en schaduw boven de wolken en een mooie kleurenspel eronder kwam het toch weer helemaal goed. We hebben er tot het eind van genoten …

This is one of the many beautiful sunsets during our holidays again. At sunset, a dark band of clouds moved painfully slowly toward the sun. For a moment nothing seemed to come of a colorful sunset. But with a beautiful play of light and shadows above the clouds and a wonderful display of colors beneath the clouds it turned out very well. We’ve enjoyed it untill the end …













Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!

“Doet u mij maar een boer”

Tijdens een ritje naar de Jan Durkspolder zag ik het bord op de onderstaande foto staan. In schepijs had ik even geen zin en kaas hadden we thuis nog wel. Maar wat zou er gebeuren, wanneer ik me bij de deur meld en vervolgens wijzend naar het bord tegen de boerin zeg: “Dogge jo my mar in boer …”

Ook goedemorgen

In het begin van onze vakantie was het voor de koeien te warm om overdag in de wei te lopen. Nadat we halverwege de vakantie in koelere lucht terecht waren gekomen en de weilanden na een paar regenbuien weer wat groener kleurden, mochten de koeien overdag weer de wei in …

Ik kan jullie verzekeren dat het leuk is om als je ’s ochtends op het terras je eerste bakje koffie drinkt, vanaf de andere kant van het water te worden begroet door een koe die je tussen de zacht heen en weer deinende rietstengels lodderig aankijkt …