Skywatch Friday 350

We zitten midden in een hittegolf, daarom heb ik voor Skywatch Friday 350 een paar toepasselijke foto’s uit mijn fotoarchief tevoorschijn gehaald …

We are in the middle of a heat wave in the Netherlands, that’s why I took a few suitable photos from my archive for Skywatch Friday 350 …

050704-1400K

Deze bui maakte op 4 juli 2005 – morgen dus precies 10 jaar geleden – een eind aan een warme periode …

On July 4, 2005 – exactly 10 years ago tomorrow – this storm made an end to a warm period …

050704-140803x

De rillingen liepen over mijn rug, toen deze wervelende wolkenmassa over me heen denderde …

Shivers ran down my back when this swirling mass of clouds rumbled over me …

050704-141235x

Daarna lieten regen, wind en onweer de temperatuur in enkele minuten 10 graden zakken … en dat was heerlijk!

Then rain, wind and storm lowered the temperature about 10 degrees in minutes … and that was delicious!

050704-142003x

Op dit moment, vrijdag 0:10 uur, hebben we al een tijdje te maken met regen en onweer, maar dat lijkt nog geen eind aan de hittegolf te maken.

At this moment, Friday 0:10 o’clock, we actually have some rain and thunder, but I don’t think it will end the heatwave.

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Orchisfoto’s – the making of …

Nadat we een gezamenlijke fotokuier in de kop van Overijssel onlangs al eens hadden uitgesteld vanwege mijn gezondheidsperikelen, kwam mijn fotomaatje afgelopen dinsdag naar Drachten. We troffen het niet echt met het weer, want in de loop van de ochtend trokken er nogal wat buien met regen en af en toe een klap onweer over de provincie …

150519-1159x

Toen de lucht tegen het eind van de ochtend wat meer blauw begon te vertonen, besloten we een ritje naar het Weinterper Skar te maken. Daar bloeiden de eerste brede orchissen tenslotte, en die wilde Jetske toch wel graag weer even bekijken en fotograferen …

150519-1146x

Halverwege de rit begon het tot ons verdriet alweer te regenen, daarom zijn we eerst maar even doorgereden naar de Peelrug, zodat Jetske ook de stand van zaken daar weer even in ogenschouw kon nemen. Het bleef bij een beperkte blik op de bouwplaats vanuit de auto, want toen we daar waren, kwam de regen weer met bakken uit de lucht …

150519-1147x

Er restte ons weinig anders dan toch maar naar het Skar te rijden, en te hopen dat het snel droog zou worden. En dat gebeurde ook. Maar lang duurde dat niet, want al snel kwam er een volgende bui met rollende donder opzetten, zodat we ons schielijk tijdelijk terugtrokken in de auto. Zodra de lucht weer begon op te klaren, vleide Jetske zich op de van haar bekende wijze in haar speciale fotografiebroek neer in het natte gras langs de Nije Heawei …

150519-1148x

Omdat ik vorige week al een exemplaar van de brede orchis had gefotografeerd en er nog maar enkele echte koekoeksbloemen bloeiden, heb ik me er toe beperkt om wat landschapfoto’s en een paar foto’s van Jetske in de berm te maken. Toen de zon zowaar begon te schijnen, heb ik mij tactisch teruggetrokken op de afsluitboom van het noordelijke pad.  Daar vandaan kon ik zonder teveel spanning in mijn benen Jetske’s doen en laten mooi in de gaten houden …

150519-1200x

En voor wie nu benieuwd is naar het resultaat van Jetske’s geploeter in die kletsnatte berm, haar foto’s van de brede orchis en een enkele echte koekoeksbloem zijn hier te zien: Brede orchis in het Weinterper Skar.

Weerbeeld augustus 2014

De warmte die juli dit jaar kenmerkte, werd in augustus nog enige tijd voortgezet. In de eerste week van augustus, die nog zonnig en warm verliep, heb ik nog vier zomerse dagen (maximumtemperatuur 25,0 °C of hoger) kunnen noteren. Zelfs aan het Wad was het in die eerste week nog zomers …

140805-1346x

Daarna was het echter snel gedaan met de warmte. Op twaalf dagen werd zelfs de grens van de 20 graden niet gehaald, regelmatig bleef de maximumtemperatuur zelfs steken bij 15 of 16 graden. Normaal telt augustus in onze contreien ca 20 warme dagen (maximumtemperatuur 25,0 °C of hoger), dat waren er dit jaar dankzij de warmte aan het begin van de maand nog 18. Het aantal zomerse dagen bleef steken op 4, normaal zijn dat er zes …

140920-temp-augustus
Zowel in ons tuintje als bij het KNMI in De Bilt kwam de gemiddelde temperatuur in augustus uiteindelijk uit op 16,1 ºC. Daarmee was het in ons tuintje een halve graad koeler dan normaal over de periode 1971-2000. Als je het zo bekijkt, dan zijn we er in het noorden niet eens zo gek vanaf gekomen met de temperatuur, want in De Bilt was het ruim 1 graad koeler dan normaal. Augustus was de eerste maand van dit jaar die koeler verliep dan het langjarig gemiddelde …

140816-1447x

Vanaf de tweede week van augustus bepaalden wolken en buien veelal het weerbeeld. In ons tuintje bleef het op 17 dagen achtereen niet droog, en dat mogen we voor augustus toch zeker opvallend noemen. Behalve koel was het in augustus dus ook erg nat. Gemiddeld viel er over het land 131 mm tegen 78 mm normaal. In ons tuintje heb ik 142 mm kunnen aftappen, tegen normaal over de periode 1971-2000 ca. 60 mm …

140920-neerslag-augustus

De regionale verschillen waren echter ook nu weer groot. In het zuiden was het met op sommige plaatsen 210 mm neerslag nog een stuk natter, terwijl het in een strook over Overijssel, Drenthe en Groningen met minder dan 75 mm regen aanzienlijk droger was …

140823-1447x

In augustus 2013 kwam ik in ons tuintje uit op een gemiddelde temperatuur van 17,5 °C en er viel toen 34 mm neerslag.

Skywatch Friday 310

Omdat ons huis midden in een woonwijk staat, en wordt omringd door andere huizen en bomen, heb ik vanuit de tuin maar beperkt zicht op de lucht. Daarom maak ik maar zelden een skywatch-foto vanuit de tuin, maar nu is het dan toch weer eens zo ver …

As our house is in a residential district, and is surrounded by other houses and trees, I have limited view of the sky from the garden. Therefore, I have rarely posted a skywatch photo made from the garden, but now for a change I do so …

140724-1747x

Aan het eind van een warme zomermiddag passeerde er onlangs ten westen van Drachten een onweersbui. Terwijl ik de donder hoorde rommelen, zag ik de top van de bui in zuidelijke richting voorbij schuiven …

At the end of a hot summer afternoon a thunderstorm recently passed west of Drachten. While I heard the rumbling thunder, I saw the top of the thunderstorm slide away in southern direction …

140724-1752x

Ik kan altijd weer genieten van zo’n wervelende wolkenmassa en de subtiel veranderende kleuren in de lucht rond de wolken …

I always enjoy the sight of such a swirling mass of clouds and the subtle changing colors in the sky around the clouds …

140724-1757x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 307

Het is zomer in Fryslân, maar het is allerminst stabiel zomerweer …

It is summer in Fryslân, but it is far from stable summer weather …

140626-1247x

Buien komen en gaan geregeld over het Friese land …

Showers come and go over the Frisian country regularly …

140626-1249x

Voor de boeren is het een kwestie van goed plannen en hard werken om hooi of gras op tijd binnen te halen …

For farmers it’s a matter of good planning and hard work to get hay or grass from the land in time …

140626-1252x

Deze boer had geluk, de bui passeerde rakelings en al gauw scheen de zon weer volop …

This farmer was lucky, the shower passed a little further and soon the sun was shining fully again …

140626-1301x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 305

Gisterochtend trokken er heel langzaam een paar zware buien over het noorden van het land …

Yesterday morning a few showers with rain and thunder passed the northern part of the country …

140626-1110x

Vanaf de Waddeneilanden waren verschillende zeer indrukwekkende waterhozen te zien, daarvan kun je hier een mooi overzicht zien

At the Frisian Wadden Islands were serveral very impressive waterspouts seen, you can see a nice overview here

140626-1122x

Het zou veel te lang duren om daar te komen om er nog iets van te kunnen zien, daarom ben ik maar naar de Leijen gegaan …

It would take far too long to get there in time and be able to see anything of it, so I went to the small Lake Leijen near Drachten …

140626-1100Px

Daar waren natuurlijk geen waterhozen, maar het was mooi om vanaf de picknicktafel bij het Paviljoen te zien hoe de bui over het meer trok …

Of course there were no waterspouts here, but it was wonderful to see how the storm passed over the small lake …

140626-1114x

En ’t was nog gezellig ook, want ik raakte er aan de praat met ’n aardige kerel met wie ik zo’n 30 jaar geleden heb gewerkt in een wijkcentrum in Drachten …

And it was fun too, because I met a guy with whom I worked in a community center in Drachten about 30 years ago …

140626-1121x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

 

Skywatch Friday 303

Afgelopen maandag was er in het zuiden van ons land sprake van noodweer …

Last Monday there was severe weather in the southern part of the Netherlands …

140609-1537x

Bij ons in het noorden was van slecht weer helemaal geen sprake, we hadden een groot deel van de dag zon …

Here in the northern part of the country we didn’t have any bad weather at all, we had sun most of the day …

140609-1541x

Maar tussen 15:30 en 16:00 uur dreef er van zuid naar noord een wolkenformatie met vreemde patronen over …

But between 15:30 and 16:00 0’clock a cloud formation with strange patterns passed from south to north …

140609-1549x

De pas gerestaureerde windmotor bij Earnewâld stond blinkend te pronken onder de vreemde wolken …

The newly restored wind engine near the village Earnewâld stood shining under the strange clouds …

140609-1542x

Ook onze ouwe trouwe Toyota kleurde goed bij de ogenschijnlijk dreigende, maar toch onschuldige wolken …

Our trusty old Toyota stained well with the seemingly imminent, yet harmless clouds …

140609-1607x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!