Gistermiddag heb ik even een klein kuiertje gemaakt in De Deelen. Erg veel was er niet te zien, maar deze wortelstok van de gele plomp, die in één van de petgaten in het decemberzonnetje dobberde, moest toch wel even op de foto …
Door een minimale verandering van het standpunt ontstond er een heel ander beeld …
Ook deze week bestaat mijn Skywatch logje weer uit wat zomerse landschapjes onder vriendelijk blauwe luchten, die ik de afgelopen week tijdens een paar fotokuiertjes heb gemaakt bij een lekkere temperatuur net boven de 20 ºC …
Once again my Skywatch post consists of some summer landscapes under friendly blue skies, which I made last week during a few walks at a nice temperature just above 20 ºC …
Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Tijdens een ritje parkeerde ik mijn auto voor een kleine tussenstop bij ‘It ûnlân fan Jelsma’ …
During a drive in the countryside I parked my car for a short stop …
Dit is een klein, niet voor publiek toegankelijk natuurgebied tussen De Veenhoop en Goengahuizen (kaartje Google Maps) …
This is a small nature area, that’s not open to the public (Google Maps)…
Ik heb er een tijdje heerlijk zitten genieten van de rust en de weerspiegelingen …
I’ve been there for a while, enjoying the peacefulness and the nice reflections …
Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
In de buurt van Pean stond vorige week een lam zo mooi aan de waterkant dat ik wel even moest stoppen om een foto te maken …
Terwijl ik de foto maakte, zag ik een moedereend met drie jongen vanuit het weiland naar de sloot lopen …
Onder het toeziend oog van het lam hingen de eenden gevieren te water voor een zwemtochtje …
Even kreeg ik de jongen alleen voor de lens …
Moeder voegde zich al snel weer bij haar kroost, want met een fotograaf op de wal kun je maar niet voorzichtig genoeg zijn …
Niet veel later verdween het hele gezin in een dwarssloot uit beeld …
De eerste dagen van deze week hadden we veel zon en een noordelijke wind …
The first days of this week, we had a lot of sun and northern wind …
Vrijwel steeds waren er in de koude en helder blauwe lucht veel vliegtuigstrepen te zien …
Most of the time you could see a lot of airplane stripes in the clear blue sky …
Deze foto’s heb ik dinsdag gemaakt in één van mijn favoriete natuurgebieden, de Merskenheide …
I made these pictures on Tuesday in one of my favorite natural areas, the Merskenheide …
De vliegtuigstrepen werden deels ook nog eens fraai weerspiegeld in een vennetje …
The plane stripes were partly beautifully reflected in a small pool …
Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Uren, dagen, weken, maanden en jaren rijgen zich aaneen …
Hours, days, weeks, months and years continue to concatenate …
Elke ochtend komt de zon weer op, om ’s avonds weer onder te gaan …
Every morning the sun rises, to go down again in the evening …
En dan maakt de zon plaats voor de maan, die op zijn beurt gestaag oprijst om om ons heen te cirkelen …
And then the sun makes way for the moon, that rises steadily on its way to circle around us …
Volgende week maakt 2014 plaats voor 2015, tot die tijd wens ik jullie gezellige dagen, volgend jaar treffen we elkaar weer bij Skywatch Friday …
Next week 2014 will make way for 2015, untill then happy holidays and we’ll meet again at Skywatch Friday next year …
Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Omdat Aafje gisteren een vrije dag had, stelde ik voor om weer eens samen een kuiertje naar de dobbe in het Weinterper Skar te maken. Toen we daar aankwamen, zag ik net wat te laat dat er een klein hagedisje op het bankje zat. Het beestje schoot meteen weg, maar wetend dat zo’n hagedisje toch vaak weer terugkeert naar zo’n fijn warm plekje, stelde ik voor om maar rustig te gaan zitten en wat ruimte voor het beestje over te laten.
Het duurde maar even, toen kwam hij inderdaad voorzichtig terug. Nadat ik twee foto’s van hem had kunnen maken, verdween het diertje weer spoorslags omdat ik net wat een te onverhoedse beweging met de camera maakte …
Nadat mijn benen weer wat tot rust waren gekomen, besloot ik eens een wat rond te struinen langs de waterkant …
Insecten waren er nauwelijks of niet te zien, daarom richtte ik mijn camera op iets wat ik hier nog niet al te vaak had gezien: op een deel van de dobbe dreef een dunne deken van algen …
De algen veroorzaakten vreemde patronen en gebroken weerspiegelingen op het wateroppervlak …
Terwijl ik aan de zuidwestelijke kant van de dobbe liep, besloot Aafje de aan de zuidoostelijke kant de zaak ook eens nader in ogenschouw te nemen …
Kijkend naar haar bedenkelijke blik, leek hetgeen ze zag haar niet te bevallen …
Een samenspel van wind, water en algen creëerde een bijzonder lijnenspel op de dobbe …
Door in te zoomen ontstond het beeld van een – nogal onsmakelijk – bord snert …
Omdat mijn onderdanen intussen weer aan rust toe waren, besloten we eerst maar weer even op het bankje te gaan zitten om te genieten van de weldadige rust rond de dobbe. Al snel verscheen het hagedisje daar ook weer, en korte tijd later deed Aafje ook nog een bijzondere ontdekking. Kortom: wordt vervolgd!
