Kijkend naar het spel van licht en schaduw in de lucht …
Looking at the play of light and shadow in the sky …
19:52 uur:
19:55 uur:
19:58 uur:
20:18 uur:
20:32 uur:
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Weinig woorden, maar vooral wolken vandaag. Een beeld van de Jan Durkspolder in Noord-Nederland …
Few words, but especially clouds today. An image of the Jan Durkspolder in de the northern part of the Netherlands …
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Terwijl ik vorige week vrijdag een ritje maakte, zag ik ineens vreemdsoortige grijze, wat golvende wolkenflarden in de lucht hangen …
While I made a ride last Friday, I suddenly saw some strange gray, somewhat wavy cloud patches in the sky …
Ter hoogte van de Kraanlânnen bij De Veenhoop heb ik de auto even aan de kant gezet …
Near the Kraanlânnen at De Veenhoop I have parked the car aside the road …
Daar heb ik een aantal foto’s van de lucht gemaakt van zuidoostelijke tot noordelijke richting …
There I made a number of photos of the sky from the southeast to the north …
Na enige tijd werden de grijze wolkenslierten wat lichter van kleur, waarna ze geleidelijk leken op te lossen …
After a while the gray cloud strings became lighter in color, after which they gradually seemed to dissolve …
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Het was alweer enige tijd geleden dat ik voor het laatst bij het meertje De Leijen was. Woensdag heb ik even een kort kuiertje gemaakt op de oever bij het paviljoen. Het water lag er stil bij en de rafelige Friese vlag begon bij de nadering van een bui te wapperen …
It had been some time since I last visited the small lake Leijen. Wednesday I made a brief stroll on the shore near the pavilion. The water lay still and the ragged Frisian flag began to flutter when a storm came closer …
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Na de passage van een bui zag ik boven de cumulonimbus wolken cirruswolken verschijnen, die door de wind uiteen werden geblazen. Een half uurtje later was er bijna geen cirrus meer te zien, en de bui was met zijn donkere basis onder de cumulonimbus in zuidwestelijke richting verder getrokken …
After the passing of a storm I saw cirrus clouds appearing above the cumulonimbus clouds, which were blown apart by the wind. half an hour later there was almost no cirrus to be seen, and the storm with its dark base under the cumulonimbus was drawn in a south-westerly direction …
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Woensdagmiddag hingen er enige tijd donkere wolken boven zuidoostelijke kant van de Jan Durkspolder …
On Wednesday afternoon some dark clouds hung over the southeastern side of the Jan Durkspolder for some time …
Aan de noordkant zag de lucht er een stuk vriendelijker uit …
On the north side the sky looked a lot friendlier …
Er waren nog steeds honderden brandganzen in het gebied. Zouden ze hier blijven of wachten ze tot de kou in het noorden van Europa echt uit de lucht is …?
There were still hundreds of barnacle geese in the area. Would they stay here or wait till winter is really over in the northern parts of Europe …?
Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …
Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!
Het schiet allemaal weer niet op zo natuurlijk, hè … Anderhalve week vóór de opening van LF2018 stond ik hier ook al, al stond ik toen nog aan de andere kant van het hek. Het was een dag waarop de schier eindeloze grijsheid in lucht even plaats maakte voor imposante wolkenpartijen en pittige buien. Het silhouet van dit hek met die stoere dukdalven aan weerszijden van de grootste opening maakte het beeld voor mij compleet …
Afanja's Weblog 