Skywatch Friday 282

Door omstandigheden gedwongen heb ik de laatste tijd weinig gefotografeerd. Daarom blik ik hier nog even terug op 30 en 31 december. December was erg warm in ons land, en in januari is het tot dusver niet anders. Daarom is er hier en daar al bloesem aan bomen en struiken te zien. Hoewel dat voor deze winterbloeier (http://www.tuinadvies.nl/prunus_subhirtella_autumnalis.htm) niet echt heel bijzonder lijkt te zijn, geeft het wel een voorjaarsgevoel …

Forced by circumstances I haven’t been photographing a lot recently. Therefore I’m still looking back at december 30 and 31. December was very warm in the Netherlands, that’s why some trees are blooming at the moment. Although it isn’t very sepcial for this small tree (http://www.tuinadvies.nl/prunus_subhirtella_autumnalis.htm), it feels like spring …

131230-1044x

Boven het Dwingelderveld hing op 30 december een mooie blauwe lucht met wat vriendelijke cirruswolken …

A nice blue sky with some friendly cirrus clouds above the nature area Dwingelderveld on december 30 … …

131230-1149x

Later op die dag verschenen er meer en meer donkere wolken aan de lucht …

Later that day there were more and more dark clouds coming our way…

131230-1436x

En dit is de laatste zonsondergang van 2013 vlak voor oudjaarsavond …

And this is the last sunset of 2013 just before New Year’s Eve …

131231-1525x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

2013 in beeld: september – SWF 281

In het kader van de terugblik op 2013 ben ik vandaag toe aan de maand september. Ook deze maand begon weer warm.
Op 5 september was het zelfs bij zonsondergang aan het Wad nog bijna tropisch warm …

I am still looking back at 2013 these days. Today the focus is on September. The month started warm
On September 5 it was almost tropical warm during sunset at the Waddensea in the Northern part of the Netherlands …

130905-2001x

De vakanties waren voorbij, maar er waren nog steeds vrij veel zeilboten op de Friese meren …

The holidays were over, but there were still a lot of sailing boats on the Frisian lakes …

130912-1340x

De dobbe in het Weinterper Skar lag er op 27 september bij als een spiegel …

The small lake in one of my favourite nature reserves was like a mirror on September 27 …

130927-1505x

Tegen het eind van de maand werd het Friese luchtruim weer regelmatig gevuld met grote groepen ganzen …

By the end of the month the Frsian airspace was regularly filled with large groups of geese again …

130930-1528x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 266

Vorige week toonde ik hier foto’s van een zomerse zonsondergang bij de Waddenzee, toen leek de zomer nog lang niet ten einde …

Last week I showed some shots of a summer sunset near the Wadden Sea, at that moment the summer didn’t seem to come to an end …

130905-1940x

Twee dagen later zagen de weerkaarten er ineens heel anders uit …

Two days later the weather maps had changed completely …

130911-1304x

Als gevolg daarvan hadden we deze week veel wolken en op sommige plaatsen viel erg veel regen …

As a result of that we had a week with a lot of dark clouds and at some places there was a lot of rain …

130911-1424x

Maar gisteren hadden we ineens weer een stralende dag …

But yesterday we had a lovely bright day again …

130912-1327x

Bij een temperatuur van ongeveer 20 ºC heb ik gistermiddag een tijdje heerlijk op de oever van één van de Friese meren gezeten …

At a temperature of about 20 ºC I’ve had a great time sitting on the bank of one of the Frisian lakes yesterday afternoon …

130912-1334x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

Skywatch Friday 265

Het eind van de vakantie is in zicht …

Our holidays are almost over …

130905-2009x

De zomer is echter nog niet voorbij …

The summer isn’t over yet …

130905-2011x

De zomer gaat in zekere zin lijken op de afgelopen winter, die winter was koud en hij duurde erg lang …

In a sense the summer is similar to last winter, that winter was cold and it lasted very long …

130905-2013x

Onze zomer is ook warm en ook daar lijkt maar geen eind aan te komen …

The summer is warm too and it doesn’t seem to come to an end …

130905-2014x

Gisteravond hebben we bij een temperatuur van ca. 25 ºC genoten van de zonsondergang bij Paesens-Moddergat (Google Maps) aan de Waddenzee …

Last night we enjoyed the sunset at Paesens-Moddergat (Google Maps) near the Wadden Sea at a temperature of about 25 ºC …

130905-2015x

Het was een heerlijk eind van de vakantie …

It was a wonderful end of our holidays …

130905-2016x

Wil je meer Skywatch foto’s zien? Gewoon even op het logo klikken …
Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo …

skywatch

Maak er een mooi weekend van!
Wishing you all a wonderful weekend!

 

Drijfijs op ’t Wad

Waar afgelopen nacht en vanmorgen de golven van de Waddenzee tegen de zeedijk beukten, was vorige week slechts een schier oneindige vlakte van sneeuw en ijs te zien zo ver het oog reikte …

130125-1306x

Normaal gesproken kun je vanaf dit punt bij Paesens-Moddergat (kaartje Google Maps) de Waddeneilanden Schiermonnikoog en Ameland zien liggen, door de nevel boven de sneeuw- en ijsmassa was daar vorige week vrijdag geen sprake van …

130125-1303x

Natuurlijk kon ik het niet laten om ook ditmaal weer even over de dijk te klimmen, zodat ik even een fotokuiertje langs de vermaarde palenrij kon maken …

130125-1304x

Het werd maar een kort kuiertje deze keer. Om te beginnen was het er snijdend koud, maar belangrijker nog: ik zag het niet zo zitten om daar ergens aan het uiteinde van de wereld ten val te komen …

130125-1308x

Nadat ik even een paar shots had gemaakt van een aantal van de berijpte paaltjes en het drijfijs dat daar achter op de Waddenzee op en neer deinde, vond ik het al snel welletjes …

130125-1312x

Voetje voor voetje terug naar de zeedijk was het motto op dat moment, terug naar de hopelijk snel weer warme auto …

130125-1309x

Weerbeeld augustus 2012

Augustus ging stralend van start met een dag waarop in ons tuintje de zomerse waarde van 25 graden net niet werd bereikt. Desondanks was het een uitgelezen dag voor een rondrit bij het Wad in de buurt van Paesens-Moddergat, die me welgeteld tien dagen blogplezier heeft opgeleverd …

120801-1519x

Na die mooie eerste dag volgde een periode met wisselvallig weer, waarin regelmatig buien met onweer en hagel over het land trokken. Plaatselijk zorgden de buien voor veel overlast, zo werd op 4 augustus het Dicky Woodstock Festival bij Steenwijkerwold getroffen door een valwind, die een ravage aanrichtte op het festivalterrein. De temperaturen bleven in de eerste decade net onder of rond het langjarig gemiddelde steken. Het had er alle schijn van dat het weerbeeld van juni en juli zou worden voortgezet, niets wees op stabiel zomerweer …

120807-1353x

Uiteindelijk volgde er toch een stabielere periode, waarin echt zomerse temperaturen werden bereikt, en waarin het voor de verandering ook eens twee weken achtereen weinig of niet regende. Het is alleen zo jammer, dat het dan meteen weer zo doorslaat. In het weekend van 18 en 19 augustus werd het overal in ons land tropisch warm. In ons tuintje was het op die dagen resp. 30,9 °C en 32,5 °C. Landelijk werd de hoogste temperatuur genoteerd bij het KNMI station Ell, daar werd het die zondag 36,7°C, de hoogste temperatuur die dit jaar in ons land is gemeten …

120905-temp-augustus

In ons tuintje heb ik in augustus 28 warme dagen (maximum 20°C of hoger), 5 zomerse dagen (maximum 25°C of hoger) en 2 tropische dagen (maximum 30°C of hoger) kunnen noteren. Daarmee mogen we helemaal niet klagen, want over de periode 1971-2000 hadden we in augustus gemiddeld 20 warme, 6 zomerse en 1 tropische dag …

120829-1431x

Augustus was ook de maand waarin er hier in de omgeving eindelijk eens wat andere vlinders te zien waren dan witjes. En met dank aan het zonnige weer had ik op 10 augustus op de Merskenheide weer eens een ontmoeting met een adder …

120810-1227x

Volgens het KNMI viel er in augustus over het land gemiddeld 82 mm regen, dat komt aardig overeen met het langjarig gemiddelde van 78 mm. Maar er waren grote regionale verschillen, in de laatste decade van de maand volgden er vooral in het noorden opnieuw zware buien. Vooral het weekend van 25 en 26 augustus was erg buiïg, in ons tuintje viel alleen op die zondagochtend al 57 mm. In totaal heb ik in augustus in ons tuintje 147 mm neerslag afgetapt, terwijl het langjarig gemiddelde over de periode 1971-2000 60 mm was …

120821-1555x

In het noorden van Fryslân en Groningen viel nog veel meer regen, plaatselijk viel er in dat weekend ruim 100 mm. Voor diverse aardappelboeren op de Friese klei lijkt de oogst verloren te zijn, omdat de aardappelen meer dan 24 uur onder water hebben gestaan, waardoor ze gaan rotten. Van de KNMI stations noteerde Leeuwarden in augustus de hoogste neerslagsom: 161 mm …

120905-neerslag-augustus

Augustus was een maand die in onze omgeving twee gezichten toonde: enerzijds was het een erg natte maand, maar het was ook een zonnige maand met veel warme dagen. Van een aantal van die warme dagen heb ik volop kunnen profiteren met een paar prachtige ritten langs het Wad en een paar mooie en gezellige vaartochtjes in De Wieden. De zonnige en warme kant van augustus zal zich ongetwijfeld ergens in mijn geheugen nestelen …

120815-1249x

En intussen is september uit de startblokken gekomen met mooi nazomerweer, en dat verveelt me nog lang niet.   🙂

Skywatch Friday 213

We nemen nog even een kijkje bij het Wad bij Zwarte Haan …

Two weeks ago I made a ride to the most northern part of the Netherlands …

120817-1324x

Aan het eind van de Nieuwebildtdijk bevindt zich bij Zwarte Haan aan de buitenzijde van de dijk een uitzichtpunt (Google Maps)

At the end of the raod there’s a viewing platform at the outside of the levee (Google Maps)

120817-1325x

Hoe verder je het plateau op loopt, hoe dichter je bij de Waddenzee komt …

The further you walk on the viewingpoint, the closer you come to the Waddensea …

120817-1326x

Aan het eind van het plateau heb je een mooi zicht over het Wad, met in de verte het eiland Ameland …

At the end of the viewingpoint you get a clear view over the Waddensea, in the distance you can see the island Ameland …

120817-1332x

Door even in te zoomen wordt de karakteristiekeroodwitte vuurtoren van Ameland zichtbaar …

When I zoom in, you can see characteristic red and white lighthouse of the island …

120817-1334x

Wil je meer Skywatchfoto’s zien? Klik dan op het logo …

Wanna see more Skywatch photos? Just click the logo ...

Skywatch Friday

Prettig weekend! … – … Enjoy your weekend!